La prueba de la cicatriz

Título original:

The Scar Test

Contenido del libro:

No he hecho daño a nadie, ni he matado, ni violado, ni asesinado... sólo huí... vine aquí para estar a salvo. Pero estoy encerrado. No puedo creer que esto sea Inglaterra.

Han huido de horrores inimaginables buscando sólo seguridad. Pero, encarceladas juntas en el Centro de Detención de Yarl's Wood, estas mujeres están atrapadas en un limbo que les ofrece exactamente lo contrario.

Basada en entrevistas literales a detenidas y ex detenidas, La prueba de la cicatriz nos adentra en uno de los centros de detención de inmigrantes de Inglaterra, exponiendo las condiciones que las reclusas deben soportar mientras esperan una decisión sobre su destino. Contada con compasión, la obra de Hannah Khalil pone de relieve las terribles experiencias de las inmigrantes que buscan refugio en Gran Bretaña y los obstáculos a los que se enfrentan en el proceso.

Publicada coincidiendo con su gira londinense y regional de 2017, The Scar Test se estrenó originalmente en 2015 con la compañía Untold Arts.