La promesa de la amistad

Título original:

The Promise of Friendship

Contenido del libro:

The Promise of Friendship (La promesa de la amistad) investiga qué hace que la amistad sea posible y buena para los seres humanos.

En diálogo con autores que van desde Aristóteles y Montaigne hasta Proust, Levinas y Derrida, Sarah Horton sostiene que la amistad se adapta a nuestra finitud -es decir, a los límites dentro de los que viven los seres humanos- y propone una novedosa concepción de la amistad como traducción: los amigos traducen el mundo el uno para el otro, de modo que cada uno experimenta el mundo no como lo hace el otro, sino a la luz de la experiencia siempre desconocida del amigo. La distancia entre los amigos, que les impide conocerse por completo, también les permite transformarse mediante la amistad.

La amistad, pues, es posible y buena para quien ama precisamente porque nunca puede conocer del todo al amigo. La amistad es una entrega mutua y profunda que pone de relieve la irremplazabilidad de cada persona, moldea fundamentalmente el yo y es una de las mayores alegrías de la existencia humana.