La privatización en las economías en transición: La historia en curso

Título original:

Privatization in Transition Economies: The Ongoing Story

Contenido del libro:

Este volumen reúne las contribuciones de un variado grupo de autores que han trabajado extensamente en la privatización y las reformas relacionadas, como la reestructuración y la quiebra, en las economías en transición de Europa Central y Oriental (ECE), la Comunidad de Estados Independientes (CEI), a veces denominada la antigua Unión Soviética, y Europa Sudoriental (EES). Se ha incluido en este volumen un capítulo sobre las reformas y privatizaciones de las empresas estatales chinas debido a su importancia económica y política, al éxito de su programa de reformas hasta la fecha y a su singular planteamiento de las reformas. El volumen es en gran parte una retrospectiva de los aproximadamente diez años de reforma que van de 1990 a 2000, centrada en la privatización en los países en transición desde la caída del Muro de Berlín, las revoluciones pacíficas en Polonia y en la entonces Checoslovaquia (ahora Repúblicas Checa y Eslovaca), la desintegración de la Unión Soviética y la formación de la Federación Rusa. La mayoría de los autores de este volumen colaboraron estrechamente con los principales reformistas del Gobierno durante este periodo para ayudarles a diseñar y aplicar sus programas de privatización. Uno de los colaboradores participó directamente en el proceso como reformador líder en su país, como Viceministro de Economía y como Director de su Agencia de Privatización. En su mayor parte, ha transcurrido el tiempo suficiente para que los autores puedan ahora tratar su tema con objetividad.

Serbia y China son únicos en comparación con los demás países analizados en este volumen, ya que sus programas de reforma y privatización de empresas estatales siguen en marcha. China empezó antes que las demás economías en transición, pero continúa hasta la actualidad, debido a lo que algunos analistas han descrito como un enfoque más gradualista de las reformas que las demás economías en transición. Serbia fue un reformador tardío debido a la desintegración de Yugoslavia, el conflicto en la región y sus años de aislamiento. Además, Serbia tuvo que hacer frente al legado de las empresas de propiedad social, no de las empresas estatales como en las demás economías en transición. Serbia se encuentra ahora en el proceso de intentar determinar cómo liquidar su programa. Aunque el volumen es principalmente una retrospectiva, el capítulo general ofrece lecciones aprendidas sobre reformas bancarias y de infraestructuras, y el capítulo final sobre lecciones aprendidas mira hacia el futuro. Aún queda mucho por hacer en muchos de estos países, especialmente en la CEI y el sudeste de Europa, en las economías asiáticas en transición como Vietnam y, eventualmente, en Corea del Norte y Cuba. El capítulo final extrae lecciones concretas de la experiencia anterior que podrían ser de utilidad para estos países. Como tal, este volumen es una contribución única a la literatura académica actual sobre las economías en transición y sobre la privatización. Incluye artículos originales de expertos en sus temas.

Uno de los colaboradores participó directamente en el proceso como destacado reformador en su país.