Puntuación:
La princesa esmeralda y otras fantasías decadentes», de Félicien Champsaur, es una cautivadora colección de relatos cortos elogiada por su prosa bellamente escrita, sus temas intrigantes y la voz única del autor. La colección presenta una serie de relatos cautivadores y poco convencionales, marcados por elementos de decadencia y fantasía, lo que la convierte en una excelente lectura para los aficionados al género.
Ventajas:⬤ Una prosa bellamente escrita que realza la experiencia narrativa.
⬤ Historias atractivas y poco convencionales que atraen a los aficionados a la ficción decadente.
⬤ Ofrece un sabor literario único, distinto de otras obras del género.
⬤ Atmósfera efectiva con temas de vida, muerte, amor y lujuria.
⬤ Traducción de alta calidad que mantiene los matices del texto original.
⬤ Puede que sólo atraiga a lectores específicamente interesados en la fantasía decadente y erótica.
⬤ Algunos lectores podrían encontrar el lenguaje arcaico menos accesible que la prosa moderna.
⬤ La naturaleza poco convencional de las historias podría no resonar en todos los públicos.
(basado en 1 opiniones de lectores)
The Emerald Princess: and Other Decadent Fantasies
La princesa esmeralda, publicada originalmente en 1928 con el título de La Princesse meraude, es una de las producciones más caprichosas de un período bastante autoindulgente de la carrera de F licien Champsaur, que se remonta deliberadamente a las extravagancias estilísticas del Movimiento Decadente. En este intento del autor de ir más allá de todo lo que había hecho antes, de producir una especie de femme fatale definitiva, se creó Djila, la mujer-serpiente.
Una fantasía atractivamente extraña, llena de simbolismo escabroso, La princesa esmeralda se combina en este volumen con otras cinco historias, todas presentadas en inglés por primera vez en exquisitas traducciones de Brian ­.
Stableford.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)