La Princesa de Plata en Oz: Edición Retrofit Tumba Vacía

Opiniones de los lectores

Las reseñas reflejan una mezcla de aprecio por la versión editada de «La princesa plateada de Oz» y preocupación por el proceso de edición. Los lectores reconocen la eliminación de elementos racistas del texto original, mientras que algunos prefieren la transparencia de tales ediciones. El libro recibe elogios por su amena narración y la relevancia de sus temas en el contexto actual.

La versión editada se adapta mejor al público moderno, sin el racismo flagrante del original. Los lectores aprecian la inclusión de ilustraciones originales, y el apéndice que detalla las ediciones menores se considera un aspecto valioso. El libro se describe como ameno e indicativo de la visión única que los distintos autores tienen de las historias de Oz.

Algunos lectores se sienten incómodos con la falta de una indicación clara de que el texto ha sido editado, pues consideran que puede inducir a error a los posibles compradores. Preocupa la naturaleza subjetiva de las ediciones y si el editor sabe realmente qué es lo mejor para los lectores. Además, se menciona la preocupación por el nombre del editor y el estado de los derechos de autor del libro.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

The Silver Princess in Oz: Empty-Grave Retrofit Edition

Contenido del libro:

Tras setenta años descatalogado, el libro número 32 del canon de Oz reaparece en el siglo XXI al estilo Empty-Grave. Prepárate para perder unos kilos en Headland y envolverte en el Bosque de las Cajas con Randy y Kabumpo y un par de abandonados fuera de este mundo, Planetty y su corcel Thun, que escupe fuego.

Después, atrévete a explorar las oscuras minas de la locura con Gludwig el Glubrioso en el cuento de 2012 de Nicolai Gludwig y el pelo rojo. Este libro contiene el cuento original Gludwig y el pelo rojo, de veinticinco páginas, completamente ilustrado, escrito por Adam Nicolai e ilustrado por Ardian Hoda. La versión impresa en formato grande de 6 x 9 pulgadas, y todas las versiones en ebook, están completas con todos los dibujos de la publicación original remasterizados y presentados en nítida alta resolución.

*Nota: El libro contiene pequeñas modificaciones de contenido para eliminar o cambiar algunas palabras y frases que distraen la atención y que no son propias de Oz. El apéndice detalla los cambios y también contiene las líneas originales sin editar.