La política de Orwell y la lengua inglesa» en la era de la pseudocracia»

Título original:

Orwell's Politics and the English Language" in the Age of Pseudocracy"

Contenido del libro:

Orwell's «Politics and the English Language» in the Age of Pseudocracy visita el ensayo como si fuera la primera vez, despejando la sabiduría popular sobre el ensayo y respondiendo a la propia prosa.

Muestra cómo muchas de las reglas y advertencias de Orwell son mucho menos útiles de lo que se dice que son, pero también muestra cómo algunas de ellas pueden ser reformadas para nuestra época, y cómo su principal afirmación -que la política corrompe el lenguaje, que a su vez corrompe aún más el discurso político, y así indefinidamente- puede ser mejor reutilizada hoy en día. «La política y la lengua inglesa» ha animado a generaciones de escritores, lectores, profesores y estudiantes a tener mucho cuidado, a ser escépticos y lúcidos.

El propio ensayo requiere un análisis fresco, claro y escéptico para que pueda, con una nueva aplicación, reclamar su estatus de piedra de toque en nuestra era del imperio de la falsedad: la era de la «pseudocracia».