La planificación del límite de crecimiento urbano de Portland: la lucha por transformar la ciudad de las tendencias

Título original:

Planning the Portland Urban Growth Boundary: The Struggle to Transform Trend City

Contenido del libro:

En este volumen que acompaña a su libro de 2012 Oregon Plans: The Making of an Unquiet Land-Use Revolution, Sy Adler ofrece a los lectores un profundo análisis de los límites de crecimiento urbano de Portland.

Como parte del sistema de ordenación territorial de Oregón, las zonas urbanas están obligadas a definir un UGB, una línea que contiene la expansión urbana y la separa de las tierras agrícolas y los espacios abiertos. En Planning the Portland Urban Growth Boundary, Adler sostiene que el reconocimiento del límite de crecimiento de Portland en 1979 fue la decisión más importante que ha tomado la Comisión de Conservación y Desarrollo del Suelo de Oregón y, en términos más generales, constituye un hito significativo en la ordenación del territorio estadounidense.

Planning the Portland Urban Growth Boundary abarca principalmente la década de 1970, el periodo durante el cual se planificó el límite inicial a escala regional y se reconoció que cumplía el objetivo de urbanización estatal de Oregón. El argumento central de Adler es que, aunque las instituciones estatales y regionales de planificación se crearon en respuesta a la preocupación por el crecimiento descontrolado, los planificadores que trabajaban para esas instituciones tuvieron que enfrentarse a la realidad de que diversos planes elaborados y aplicados por los gobiernos de las ciudades y condados del área metropolitana de Portland permitirían, por el contrario, que continuara el crecimiento descontrolado. Los planificadores regionales los denominaron planes "Trend City" e intentaron trascenderlos y transformarlos durante la década de 1970 y años posteriores.

Adler analiza la dinámica de estos esfuerzos parcialmente exitosos y los conflictos que caracterizaron el desarrollo del UGB durante la década de 1970, entre los distintos niveles de gobierno y entre los defensores de los sectores público, privado y cívico. Cuando se revisa periódicamente el UGB regional, estos conflictos continúan, ya que los debates sobre los valores y las cuestiones técnicas relacionadas con la previsión de las cantidades futuras de población, la actividad económica y la disponibilidad de suelo para el desarrollo urbano en un período de veinte años agitan el proceso de planificación de los límites.