La pequeña plata

Título original:

Little Silver

Contenido del libro:

Los temas recurrentes de Little Silver son la herencia, la pérdida y la relación entre la vida real y la imaginaria.

Los momentos de crisis -un ahogamiento inminente, una caída por el pozo de una mina, la muerte de un amigo- incitan a reflexionar sobre las historias «que nos contamos sobre nosotros mismos» y sobre lo extraño que es existir en nuestros cuerpos y en el tiempo. La secuencia que da título al libro responde a la reciente demolición de la casa de la infancia de Jane Griffiths, cuya ausencia aparece como «un pequeño plateado entre los árboles».

Contraponiendo su ausencia al recuerdo de «Little Silver», un pequeño enclave de casas en Exeter por el que pasaba de camino a casa desde el colegio (y cuyo nombre le fascinaba), considera el vacío entre ambos como el espacio de la imaginación: los orígenes de su escritura. Otros poemas se centran en el tema de la falta de hijos y la relación entre ésta y otros tipos de creación; una secuencia centrada en las conversaciones entre una artista y sus hijos imaginarios concluye cuando la hija pregunta: «¿Así que si existiéramos, el árbol podría estar solo? En estos poemas se hace hincapié en la inventiva y el esfuerzo, en las líneas de vida y las huellas humanas.