La palabra del Islam

Opiniones de los lectores

El libro «El Islam habla por sí mismo» es apreciado por permitir que la tradición islámica se exprese sin reducciones. Algunos lectores lo consideran inestimable para comprender la religión, mientras que otros lo consideran una lectura desafiante o señalan problemas con su claridad y sus revisiones.

Ofrece una perspectiva auténtica del Islam, permitiendo que la tradición hable por sí misma sin reducciones. Se alaba el enfoque filosófico del autor, que afirma que las grandes religiones son complejas y no pueden simplificarse en exceso. Muchos lo consideran un valioso complemento para cualquiera que desee comprender el Islam.

Algunos lectores lo consideran difícil de leer, y sugieren que puede requerir materiales complementarios para una mejor comprensión. Además, se critican las revisiones de ediciones posteriores, y algunos afirman que los cambios diluyen el contenido original.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

The Word of Islam

Contenido del libro:

Desde la década de 1970, el islam está experimentando un tremendo resurgimiento en todo el mundo. Este resurgimiento ha sido etiquetado a menudo como "fundamentalismo islámico" por los medios de comunicación, pero incluye a creyentes de todas las tendencias, desde los más conservadores hasta los más liberales.

Ante este hecho, es vital para Occidente comprender los términos en los que piensa el Islam y comunicarse eficazmente con los musulmanes. Esta antología incluye escritos fundamentales para el pensamiento islámico, algunos traducidos con anterioridad pero aquí rehechos, y otros que nunca antes habían aparecido en ninguna lengua occidental.

Las selecciones incluyen una interpretación del Corán, así como partes de los hadices, o dichos y acciones del Profeta; la ley islámica; el misticismo (sufismo); la teología; y escritos sectarios. Un ensayo final sobre el Islam hoy sitúa estos escritos en su contexto contemporáneo y muestra la amplitud y variedad de las creencias y prácticas islámicas.

Recopilado con la intención de dejar que el Islam se describa a sí mismo con sus propias palabras, el libro es una fuente importante para todos los estudiantes de la cultura musulmana y las religiones del mundo. El alcance de este libro es similar al de la conocida publicación de Williams de 1961 de George Braziller, pero recién escrita y muy mejorada.