La otra hermana

Opiniones de los lectores

El libro explora las ricas y matizadas experiencias de los inmigrantes húngaros a través de tres generaciones, centrándose en la dinámica familiar, las tradiciones culturales y las luchas individuales a medida que se adaptan a la vida en Estados Unidos. Ha sido elogiado por su atractiva narrativa, sus personajes bien desarrollados y su exhaustiva investigación sobre la cultura húngara.

⬤ Una historia atractiva y una narración bien escrita que cautiva a los lectores.
⬤ Una rica exploración de la cultura, la comida y las tradiciones húngaras.
⬤ Personajes multidimensionales que se pueden relacionar y son memorables.
⬤ Ofrece una visión de la experiencia del inmigrante a lo largo de generaciones.
⬤ Buen contexto histórico, que abarca acontecimientos significativos que afectaron a los personajes.

⬤ Algunos lectores pueden encontrar el ritmo lento a veces.
⬤ El atractivo del libro podría ser más pronunciado para quienes tienen ascendencia húngara, lo que podría limitar su público.
⬤ La carga emocional de las experiencias de algunos personajes puede resultar difícil para algunos lectores.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

The Other Sister

Contenido del libro:

La Otra Hermana es una novela apasionante, sorprendente y, maravillosamente legible sobre las generaciones de una familia de inmigrantes durante la primera mitad del siglo XX. Su ímpetu brilla con la presencia y evanescencia de los momentos cotidianos y extraordinarios de la vida. Aunque Patricia Valdata ilumina las formas en que la historia afecta a las vidas individuales, la verdadera estrella de la historia es el individuo. Rebosante de personajes inolvidables, La otra hermana es para atesorar.

Kate Evans, autora de Como todo lo que amamos y Para la Reina de Mayo.

Me quito el sombrero ante esta fascinante historia americana: un homenaje a las mujeres inmigrantes húngaras y sus familias, que llegaron a América a principios del siglo XX. Bufoneadas en el mar de la vida, su fe y su cultura las anclaron en su nuevo hogar.

Dr. August J. Molnar, Presidente de la Fundación Húngara Americana.

La Otra Hermana es una historia vívida y rica en detalles de la experiencia del inmigrante en América. Pat Valdata sigue a tres generaciones de hermanas a través de la pobreza y la prosperidad, y nos hace partícipes de sus triunfos y sinsabores. Es hermoso, divertido, triste y muy fácil de leer.

Mary Lee Bragg, autora de Shooting Angels.