Puntuación:
La música de la soledad es una novela contemplativa que explora temas como la amistad, la soledad y las discusiones filosóficas entre dos vecinos, Aranya e Ishan. Las conversaciones y el desarrollo de los personajes están ricamente entretejidos y ofrecen una profunda experiencia de lectura, a pesar de algunas críticas sobre su traducción y puntuación.
Ventajas:El libro está magníficamente escrito, con un desarrollo fluido de los personajes y profundas reflexiones filosóficas. Los lectores aprecian el intrincado tejido de las conversaciones y la exploración de emociones complejas, lo que lo convierte en una lectura profunda y tranquilizadora.
Desventajas:Algunos consideran que la traducción es torpe y critican la falta de puntuación, que lleva a confusiones en los diálogos. También hay opiniones negativas sobre el estilo de redacción y la percepción de pretenciosidad en los diálogos.
(basado en 3 opiniones de lectores)
The Music of Solitude
Son solitarios, viven solos. Se han conocido en una coyuntura de sus vidas en la que amistades especiales como la suya son inauditas en una ciudad como Delhi.
Aranya e Ishan son vecinos. Ella es impulsiva, anárquica y ferozmente feminista, mientras que él es amable, sensible, ordenado y cree en la institución de la familia, aunque no tenga a nadie a quien llamar suyo. En el curso de sus pensamientos, Aranya se desplaza de una Delhi a otra, para instalarse finalmente en un complejo residencial trans-Yamuna, mientras las Delhis más antiguas brillan al otro lado del río.
Ishan, por su parte, es profundamente espiritual y saca fuerzas de su guía danés en el Himalaya. En el otoño de sus vidas, Aranya e Ishan bromean sobre el tiempo, el existencialismo, el cambio de ciudades, la comida, la música y la gente en general.
Piensan en voz alta sobre la vida y la muerte. A veces especulan sobre si lo que están haciendo equivale a ganar tiempo.
La música de la soledad, de Krishna Sobti, una novela sobre compartir soledades y envejecer en una ciudad profundamente privada y agresivamente colectiva a la vez, es un retrato de tiempos cambiantes y la historia de un hermoso romance que prospera en compañía.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)