La musa supersticiosa: Pensar la literatura rusa en clave mitopoética

Título original:

The Superstitious Muse: Thinking Russian Literature Mythopoetically

Contenido del libro:

Durante varias décadas, David Bethea ha escrito con autoridad sobre el "pensamiento mitopoético" que yace en el corazón de la literatura rusa clásica, especialmente de la poesía rusa. Sus ensayos y libros, teóricamente fundamentados, se han centrado en las cuestiones de la intencionalidad y la biografía en un momento en que la autoría parece estar amenazada de "supresión" y la cuestión de cómo los escritores, y los poetas en particular, viven sus vidas a través de su arte es cada vez más discutible.

La "lichnost" (personalidad, totalidad psíquica) del escritor en cuestión es lo más importante, argumenta Bethea, ya que es lo que combina lo específicamente biográfico y lo enormemente mítico en unidades verbales que hablan simultáneamente a diferentes planos del ser. El Evgeny de Pushkin puede ser una encarnación del propio poeta y un Everyman que se levanta para desafiar el nuevo orden mundial de Peter. Brodsky puede ser, al mismo tiempo, Dante y Mandelstam y él mismo, el exiliado que hace una visita órfica a Florencia (y, por asociación fantasmal, a Leningrado).

Este tipo de metempsicosis, en la que las historias que constituyen los Ur-textos de la literatura rusa se reelaboran constantemente en los mitos biográficos que dan forma a las vidas de los escritores individuales, es el principal objetivo de Bethea. Esta colección contiene una amplia muestra de los ensayos más memorables de Bethea publicados anteriormente, junto con nuevos estudios preparados para esta ocasión.