La mujer muerta Pickney: memorias de la infancia en Jamaica

Opiniones de los lectores

El libro «Dead Woman Pickney» de Yvonne Shorter Brown ofrece un relato conmovedor y vívido de su vida de niña en la Jamaica colonial. Explora temas como la supervivencia, el impacto de la colonización en la sociedad jamaicana y las experiencias de los niños que carecen del apoyo de familias afectuosas. Los lectores aprecian la autenticidad de la narración de Brown, su capacidad para evocar emociones fuertes y los comentarios perspicaces sobre cuestiones históricas y sociales que afectan a Jamaica. A pesar de sus temas dolorosos, la narración es convincente y cercana, lo que la convierte en una contribución significativa a la literatura jamaicana.

⬤ Una narración atractiva y vívida que evoca emociones fuertes.
⬤ Una descripción auténtica de la infancia y del impacto del colonialismo en Jamaica.
⬤ Reflexiones perspicaces sobre cuestiones socioeconómicas y raciales.
⬤ Muy fácil de entender para quienes conocen la historia de Jamaica.
⬤ Recomendado para programas educativos sobre la historia de la raza negra.
⬤ Poderosa exploración de la resistencia y la supervivencia entre los niños marginados.

⬤ Temas dolorosos que pueden ser difíciles de afrontar para algunos lectores.
⬤ La narración puede carecer de cierto rigor académico fuera del prólogo y el epílogo.
⬤ Algunos lectores encontraron la historia angustiosa debido a su descripción realista de las penurias.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

Dead Woman Pickney: A Memoir of Childhood in Jamaica

Contenido del libro:

Dead Woman Pickney narra la vida de una niña que creció en Jamaica entre 1943 y 1965 y contiene tanto experiencias personales como historia, contada con estridencia y humor. La mayoría de edad de la autora es paralela a las etapas políticas en que Jamaica pasó de ser la colonia más rica de la Corona de Gran Bretaña a una nación independiente dentro de la Mancomunidad Británica de Naciones.

Retomando los inquietantes recuerdos de su infancia, junto con su asombro ante la persistente marginación racial, tanto a escala local como mundial, la autora se propone construir una narración que explique a la vez sus propios orígenes en la antigua sociedad esclavista de Jamaica y rastree la condición de outsider de África y sus pueblos. La búsqueda de la autora por comprender la ausencia de su madre y de la gente de su madre en su vida es el núcleo de esta narración. El título, Dead Woman Pickney, está en patois jamaicano, y su significado se desarrolla a lo largo de la narración. Comienza con la pregunta infantil de la autora sobre qué es una madre, seguida de la constatación de la vulnerabilidad de un niño sin la protección de su madre. El término "pickney" era el nombre que se daba a los niños esclavos en las plantaciones de azúcar, y tras la emancipación se mantuvo para designar a los descendientes de africanos esclavizados y a los hijos de mujeres negras engendrados por esclavistas. La autora lucha a lo largo de su vida por descubrir la identidad de su madre ante el silencio de la brutal familia de su padre.

Esta obra, un magnífico recurso para profesores de historia, estudios sociales, estudios culturales y literatura, podría utilizarse como punto de partida para debatir cuestiones como las identidades diaspóricas, el colonialismo, el racismo, el impacto de la esclavitud y el imperialismo occidental en todo el mundo. También es una lectura atractiva para quienes se interesan por las memorias y la escritura de la vida.