La mujer del zoo de Washington: Escritos sobre política, familia y destino

Título original:

The Woman at the Washington Zoo: Writings on Politics, Family, and Fate

Contenido del libro:

Marjorie Williams conocía Washington de arriba abajo. Amada por su agudo análisis, su elegante prosa y su excepcional capacidad para intuir el carácter, Williams escribió perfiles políticos para el Washington Post y Vanity Fair que llegaron a considerarse la última palabra sobre las figuras más poderosas de la capital. Sus relatos de cuando jugaba al ping-pong con Richard Darman, de cuando la madrastra de Barbara Bush temblaba de miedo ante la mera idea de enfadar a la Primera Dama, y de cuando Bill Clinton le contaba enfadado a Al Gore por qué no había ganado la presidencia -por nombrar sólo tres tesoros recogidos aquí- abren una ventana a una realidad humana pocas veces vislumbrada tras la decidida fachada en blanco de Washington.

Williams también escribió una columna semanal para la página de opinión del Post y reseñas epistolares de libros para la revista en línea Slate. Sus ensayos para estas y otras publicaciones abordaban temas que iban desde la política a la paternidad. Durante los últimos años de su vida, escribió sobre su propia mortalidad mientras luchaba contra un cáncer de hígado, utilizando esta angustiosa experiencia para iluminar cuestiones más amplias sobre la naturaleza del poder y el azar de la vida.

Marjorie Williams era una mujer en una ciudad de hombres, una forastera que informaba sobre la élite política. Era, como la narradora del clásico poema de Randall Jarrell «La mujer del zoo de Washington», una observadora de una cultura extraña y exótica. Esta espléndida colección, a la vez perspicaz, divertida y triste, escarba en la psique de la capital de la nación, revelando no sólo el yo oculto de las personas que la dirigen, sino las desordenadas vidas que llevamos el resto de nosotros.