La mujer de una edad incierta

Opiniones de los lectores

Mujer de edad incierta, primera novela de Priya Malhotra, explora la vida de Naina, una mujer que acaba de enviudar y que atraviesa la mediana edad en Nueva York. La narración es atractiva y cercana, con una prosa vívida que capta la experiencia del inmigrante y la tensión entre las tradiciones culturales y los deseos personales.

El libro ha sido elogiado por su atractiva voz narrativa, sus personajes cercanos y su bella prosa. Los lectores aprecian la intrincada exploración de temas complejos como la identidad, la mediana edad y las expectativas culturales, así como las vívidas descripciones de la ciudad de Nueva York. Para muchos, el viaje de Naina es a la vez entretenido e inspirador, lo que lo convierte en una lectura recomendada para quienes se interesan por los problemas de las mujeres y las experiencias de los inmigrantes.

Algunos lectores señalaron que los personajes, en particular los hijos adultos de Naina, resultaban antipáticos o egoístas, lo que podía restar disfrute al conjunto. Además, aunque algunos apreciaron la profundidad de la exploración cultural, otros opinaron que podría no ser del agrado de todos los públicos, principalmente debido al contexto específico de las normas culturales del sur de Asia.

(basado en 42 opiniones de lectores)

Título original:

Woman of an Uncertain Age

Contenido del libro:

Cuando el marido de Naina Mehta, de cincuenta y tantos años, muere de un ataque al corazón, ella pasa de ser una esposa de los suburbios a una mujer audaz sedienta de nuevas experiencias. Muy lejos de la imagen clásica de la viuda india envejecida que viste con colores apagados y se centra únicamente en sus hijos y en Dios.

Naina se traslada a Nueva York, acepta un trabajo mal pagado en una galería de arte contemporáneo y se enamora de Jai, el novio de su hija. Pero ése es sólo el principio de su viaje por este nuevo mundo que le permite explorar las posibilidades de ser quien quiere ser.

A medida que Naina adquiere más poder, se sumerge en el mundo de las citas por primera vez en su vida. Puede que la posibilidad del amor aún exista para una mujer de su edad. Pero, ¿qué ocurre si el hombre en cuestión es musulmán y despierta heridas generacionales y la ira de su conservador hijo?

Woman of an Uncertain Age explora el terreno rocoso e incierto de la mediana edad femenina en una época en la que los parámetros y las ideas de la mediana edad están siendo cuestionados. ¿Qué significa ser una mujer de más de cincuenta años con hijos adultos en un entorno así? Especialmente para Naina, que procede de una cultura en la que se espera que la vida siga un estricto curso tradicional.