La mujer china del cuadro

Título original:

The Chinese Woman from the Painting

Contenido del libro:

Traducción del francés al inglés en páginas opuestas de la premiada novela literaria La Chinoise du Tableau. Florence Tholozan vive cerca de Montpellier. Licenciada en psicología clínica, es profesora en Hérault. Desde que tiene uso de razón, siempre le han gustado las palabras. La china del cuadro es su primera novela:

Siempre he creído que en el momento en que conoces a alguien, ya tienes una vaga idea de lo que va a pasar en la relación. Y la emoción de esa mirada inicial es igual a la importancia que esa persona tendrá en tu vida.

¿Y si, como Mélisende y Guillaume, descubrieras un cuadro extraño?

¿Un cuadro que cambiara tu visión de la vida?

En el fondo, detrás de una joven china, habría una pareja que se parecería a ti y a los tuyos en todo. Con una excepción: los personajes pintados en el lienzo serían mucho mayores'.

«Ganador del Prix de Paroles d'auteur(e)s de Saint Clément 2020, y finalista del Prix du Livre Romantique 2019 de la Editorial Charleston y Ciudad de Cabourg, el libro narra una fascinante historia de misterios y emociones. «-CLAAP. fr «Una novela que evoca los encuentros de la vida, el amor eterno, y nos sumerge en una aventura fascinante.»-Rencontre des Auteurs Francophones «Florence Tholozan, maestra de escuela en Castelnau, es la autora de una primera novela que traslada al lector a China. Un viaje literario bienvenido en estos tiempos de fronteras cerradas"-Magazine de la-Ville de Castelnau le Lez “Las primeras palabras que vienen a la mente para describir el encuentro con esta historia son ”dulce“ y ”delicado'. La misma dulzura y delicadeza que caracteriza a la cultura china, que esta novela revela mejor que un viaje organizado."-Prix des Auteurs Inconnus “Un romance lleno de ternura, escrito con una pluma fluida y fácil de leer.”-MuseMania