Puntuación:
El libro de Richard Watson explora con humor, y a menudo con frustración, su periplo por aprender francés a una edad avanzada, mientras se enfrenta a los retos culturales de París. Ofrece una profunda introspección y una visión de las experiencias de un forastero, aunque no todos los lectores apreciaron su tono crítico hacia los franceses y su lengua.
Ventajas:El libro es entretenido y difícil de leer, está lleno de observaciones divertidas y experiencias relacionadas con la confusión cultural; muchos lectores lo encontraron perspicaz y humorístico, especialmente aquellos que podían empatizar con las dificultades de Watson para aprender francés.
Desventajas:Algunos lectores opinaron que el libro era excesivamente crítico con la Alianza Francesa y la cultura francesa, y encontraron tedioso el excesivo autoanálisis de Watson. Otros criticaron la falta de técnicas prácticas de aprendizaje de idiomas mencionadas en la narración.
(basado en 6 opiniones de lectores)
The Philosopher's Demise: Learning to Speak French
Richard Watson fue invitado a presentar una ponencia sobre René Descartes en francés, un idioma que Watson sabía leer pero no hablar.
Un curso intensivo privado y lecciones en la Alliance Fran aise sólo sirvieron para demostrar lo difícil que puede ser aprender cualquier lengua extranjera, especialmente a una edad avanzada. A lo largo del libro hay digresiones sobre los contrastes entre Francia y Estados Unidos, los misterios de la ingeniería francesa y los excéntricos espeleólogos franceses.
Este libro es para cualquiera que haya luchado con otro idioma, especialmente con el francés.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)