La Muerte, Con Sonrisas Ocasionales

Título original:

Death, With Occasional Smiling

Contenido del libro:

El electrizante conjunto de poemas de Death, With Occasional Smiling de Tony Medina habla con los labios empapados en sangre. El poeta nos levanta de nuestras rodillas, de las cenizas de la historia, la imaginación y la memoria americanas, para que podamos escuchar los clarines de lo que todos debemos afrontar si queremos ser libres algún día. Enfrentándose al lenguaje y a sí mismo a la vez, la inteligencia, el espíritu, el humor y el poder sinfónico de Medina hacen que el lenguaje respire en ritmos que resisten a las balas y a la cara negra. Estos poemas vivos son siempre necesarios, como parte de la trilla y el ajuste de cuentas que estamos quemando y reescribiendo en nuestro tiempo. Rachel Eliza Griffiths

En esta dulce revelación de libro, Tony Medina escribe: "El racismo es una herencia que se transmite / de generación en generación como un retrovirus". Sigue haciendo tic-tac, ¿verdad? A veces es una bomba de relojería, a veces un despertador. A veces quema, a veces canta. A veces no puedes soportar lo que tiene que decir, a veces no puedes contener la risa. Bala, guitarra, espejo veraz. Aquí estamos, y allá vas. Death, With Occasional Smiling es ese tipo de garito. ¿No se llama eso genio? -Cornelius Eady

Death, With Occasional Smiling" de Tony Medina es un libro hermoso e importante. Está lleno de odas y elegías a jóvenes negros asesinados por la policía, por vigilantes racistas o que han sucumbido a la violencia estadounidense. La oda a Stephen Clark es sobrecogedora y Medina documenta con contundencia nuestra pérdida colectiva. En el centro de este libro hay una guerra contra los cuerpos negros, contada con la precisión, la métrica y la urgencia necesarias para componer un elegante canto poético y necesario. El uso que Medina hace de la lengua vernácula, la cultura, la música y la cadencia negras y latinas, entretejidas con dolor, humor, sangre, huesos y desafío, es emocionante y magistral. No sólo capta nuestro dolor, sino también la brillantez de la supervivencia. -Pamela Sneed