La moderación: Una nueva base para la gran estrategia estadounidense

Opiniones de los lectores

El libro de Barry Posen «Restraint» ofrece una crítica convincente de la política exterior estadounidense tras la Guerra Fría, abogando por un cambio de las estrategias intervencionistas a un enfoque más comedido que se centre en realinear los compromisos militares y reconocer los límites de la implicación de Estados Unidos en el exterior. El libro ha sido bien recibido por su análisis perspicaz y sus sugerencias prácticas, pero se ha enfrentado a críticas en relación con argumentos específicos, especialmente en lo que se refiere a Asia.

⬤ Ofrece un examen clarividente de la política exterior estadounidense y sus defectos.
⬤ Aboga por un debate necesario sobre la gran estrategia estadounidense.
⬤ Posen ofrece una alternativa realista a las costosas intervenciones militares.
⬤ La redacción es clara y accesible, haciendo comprensibles ideas complejas.
⬤ Alienta a centrarse en cuestiones domésticas y en la autosuficiencia de los aliados.

⬤ Algunos lectores consideran que las interpretaciones de Posen sobre la geopolítica asiática, especialmente en relación con China y Taiwán, son demasiado optimistas y erróneas.
⬤ Los críticos mencionan que el libro no aborda suficientemente las consecuencias económicas y sociales de las reducciones militares.
⬤ Puede simplificar en exceso la complejidad de las relaciones internacionales en ciertas regiones.
⬤ Algunos creen que no tiene en cuenta retos globales más amplios, como los problemas medioambientales o el crecimiento demográfico.

(basado en 21 opiniones de lectores)

Título original:

Restraint: A New Foundation for U.S. Grand Strategy

Contenido del libro:

Estados Unidos, afirma Barry R.

Posen en Restraint, se ha vuelto incapaz de moderar sus ambiciones en política internacional. Desde el colapso del poder soviético, ha perseguido una gran estrategia que él denomina «hegemonía liberal», una estrategia que Posen considera innecesaria, contraproducente, costosa y derrochadora.

Escrito para responsables políticos y observadores por igual, Restraint explica con precisión por qué esta gran estrategia funciona mal y a continuación ofrece una gran estrategia alternativa cuidadosamente diseñada y una estrategia militar y estructura de fuerzas asociadas. En contraste con los fracasos y problemas inesperados que se han derivado de la constante extralimitación de Estados Unidos, Posen presenta un argumento urgente a favor de la moderación en el uso futuro de la fuerza militar estadounidense. Tras exponer las implicaciones políticas de la moderación como principio rector, Posen esboza las fuerzas militares y la postura adecuadas que apoyarían dicha estrategia.

Trabaja con una noción deliberadamente restringida de la gran estrategia y, lo que es aún más importante, de la seguridad nacional (que él define incluyendo la soberanía, la integridad territorial, la posición de poder y la seguridad). Su alternativa para la estrategia militar, que Posen denomina «mando de lo común», se centra en proteger el acceso global de Estados Unidos mediante el poder naval, aéreo y espacial, liberando al mismo tiempo a Estados Unidos de la mayoría de las relaciones que requieren el estacionamiento permanente de fuerzas estadounidenses en el exterior.