La mermelada de albaricoque y la transmisión Edmondson

Título original:

Apricot Marmalade and the Edmondson Transmittal

Contenido del libro:

La guerra no iba bien. La sorprendentemente eficaz Ofensiva del Tet, a finales de enero de 1968, había humillado y avergonzado a los survietnamitas y a sus aliados estadounidenses. Había enviado un poderoso mensaje a la población de que Vietnam no iba a terminar pronto. El medio millón de tropas que la administración de Lyndon Johnson había enviado a esta pequeña nación del sudeste asiático parecía impotente ante el mundo, ya que su incapacidad para someter a un adversario superado en número de hombres y tecnología se hacía cada vez más evidente.

Para empeorar las cosas para Johnson, el esfuerzo bélico estadounidense estaba teniendo mala prensa en el frente interno. Algunas fuentes de noticias informaban de que la guerra no se estaba librando con eficacia. Otros argumentaban que no se debía librar en absoluto, al menos no con personal estadounidense. Los estadounidenses en general estaban cansados de su intrusión en sus salas de estar cada noche en las noticias de las seis.

Mientras tanto, en Bangkok, Tailandia, a menos de quinientas millas del campo de batalla, los agentes especiales asignados al 187º Destacamento de Inteligencia Militar, el brazo de contraespionaje del ejército estadounidense, se enfrentan a la guerra y a sus implicaciones para el resto del sudeste asiático a su manera. Visten de paisano y llevan credenciales mientras realizan investigaciones de contraespionaje y vigilan a presuntos agentes enemigos. Como grupo, son un grupo revoltoso e indisciplinado cuyos intentos, a menudo humorísticos, de llevar a cabo sus tareas y no meterse en líos rara vez tienen éxito.

La sátira en su máxima expresión.