La mente sin trabas: Escritos de un maestro zen a un maestro espadachín

Opiniones de los lectores

La mente sin trabas, escrito por el maestro zen Takuan Soho, explora las filosofías entrelazadas del budismo zen y la esgrima, ofreciendo ideas sobre la rectitud mental y la disciplina mental. El tratado, que consta de tres ensayos, profundiza en los conceptos budistas y su aplicación a las artes marciales. Los lectores lo encuentran desafiante pero gratificante, y muchos destacan su relevancia atemporal y su profundo contenido filosófico.

Los lectores aprecian la sabiduría intemporal, la profundidad de la visión filosófica y las aplicaciones prácticas de las enseñanzas zen a las artes marciales y a la vida cotidiana. La traducción está bien hecha, con notas útiles que mejoran la comprensión. Muchos críticos destacan su relevancia más allá de las artes marciales, haciéndolo aplicable a contextos vitales más amplios. El libro incita a la reflexión y se considera una lectura interesante para los interesados en la superación personal y la espiritualidad.

Algunos lectores encuentran el lenguaje oscuro y difícil de penetrar, lo que puede restar valor a la experiencia de lectura. La naturaleza esotérica de los ensayos puede inducir a confusión, sobre todo a quienes no están familiarizados con los conceptos budistas. Algunas reseñas señalan que la obra requiere mucha contemplación y puede no ofrecer claridad o entretenimiento inmediatos, lo que puede resultar frustrante para algunos.

(basado en 117 opiniones de lectores)

Título original:

The Unfettered Mind: Writings from a Zen Master to a Master Swordsman

Contenido del libro:

Este texto clásico de la época samurái fusionó la esgrima japonesa con el Zen e influyó en la dirección que ha tomado el arte marcial desde entonces.

Escrito por el maestro zen del siglo XVII Takuan Soho (1573-1645), La mente sin trabas es un libro de consejos sobre la esgrima y el cultivo de la mente y la intención correctas. Fue escrito como guía para el samurái Yagyu Munenori, gran espadachín y rival del legendario Miyamoto Musashi.

Takuan fue un gigante en la historia del Zen; también fue jardinero, calígrafo, poeta, escritor, consejero de samuráis y shogunes, y una figura fundamental en la pintura Zen. Era conocido por su brillantez y su agudo ingenio. En estos sucintos y agudos ensayos, Takuan se ocupa principalmente de comprender y refinar la mente, tanto en general como cuando se enfrenta a un conflicto. La mente sin trabas ejerció una gran influencia en los manifiestos clásicos sobre esgrima que le siguieron, como El libro de los cinco anillos de Miyamoto Musashi y La espada que da la vida de Yagyu Munenori.