La mente de Tucídides

Título original:

The Mind of Thucydides

Contenido del libro:

La publicación de Histoire et raison chez Thucydide de Jacqueline de Romilly en 1956 transformó prácticamente los estudios sobre Tucídides. En lugar de explotar La guerra del Peloponeso para especular sobre sus capas de composición o cuestionar su exactitud, la trató como una obra de arte que merecía un análisis retórico y estético.

Adelantándose a su tiempo en su sofisticado enfoque de la textura verbal de la narración, demostró que un enfoque literario ofrecía la forma más productiva y matizada de estudiar a Tucídides. El libro, que se sigue imprimiendo en su versión original francesa, ha influido en numerosos clasicistas e historiadores, y ahora está disponible por primera vez en inglés en una cuidada traducción de Elizabeth Trapnell Rawlings. La edición de Cornell incluye una introducción de Hunter R.

Rawlings III y Jeffrey Rusten en la que se traza el contexto de la publicación original de este libro y su continua influencia en el estudio de Tucídides. Romilly demuestra que Tucídides construye su relato de la Guerra del Peloponeso como una experiencia profundamente intelectual para lectores que desean discernir las pautas subyacentes a los acontecimientos históricos.

Empleando una lógica dominante que ejerce un control total sobre los datos de la historia, Tucídides utiliza rigurosos principios de selección, sugestivas yuxtaposiciones y discursos ingeniosamente contrapuestos para revelar relaciones sistemáticas entre planes y resultados, imponer un significado a los acontecimientos más nimios e insistir en la constante batalla entre el intelecto y el azar. La mente de Tucídides encontró en la unidad y la coherencia su ideal de verdad histórica.