La mecánica de la práctica mágica del antiguo Egipto

Título original:

The Mechanics of Ancient Egyptian Magical Practice

Contenido del libro:

Hasta la fecha, ningún tratamiento exhaustivo de la magia egipcia se ha centrado en la práctica del mago. Tanto los estudios generales como las publicaciones textuales han hecho hincapié, en cambio, en los elementos religiosos del contenido de los conjuros recitados, mientras que las instrucciones que los acompañaban, con sus viñetas y listas de materiales, instrumentos y acciones rituales, permanecían sin investigar.

Este estudio representa el primer examen crítico de tales "técnicas mágicas", revelando su aparición generalizada y su importancia fundamental para todas las prácticas "religiosas" egipcias desde los periodos más antiguos hasta la época copta, influyendo también en los papiros mágicos grecoegipcios. El autor también analiza la influencia "pagano-egipcia" en las prácticas del Antiguo y Nuevo Testamento y en la vida de los Padres Coptos del Desierto. La tercera edición es una reimpresión de la segunda, que incluía pequeñas correcciones de la edición original.

Este volumen constituye una importante aproximación revisionista a la antigua magia egipcia.

Como resultado de un análisis metódico de los registros textuales y arqueológicos, Ritner llega a la conclusión de que los límites entre la magia, la religión y la medicina del antiguo Egipto no se respetaban tan estrictamente como creen los comentaristas modernos. Además, niega categóricamente los frecuentes intentos de los modernos de definir la antigua magia egipcia como un fenómeno relacionado con lo sobrenatural, practicado principalmente con fines nefastos sub rosa por personas estrictamente observadas, como creen los comentaristas modernos.

Además, niega categóricamente los frecuentes intentos de los modernos de definir la antigua magia egipcia como un fenómeno relacionado con lo sobrenatural, practicado principalmente con fines nefastos sub rosa por individuos ajenos a la corriente religiosa dominante. El atractivo estilo de prosa de Ritner y su acertada exégesis incluso del material más arcano facilitan la lectura. Pero aún más importante, el contenido de la obra asegura que se convertirá en una herramienta de referencia vital para todos los que se dedican a cualquier aspecto de la antigua religión egipcia.

(De una reseña de R. S. Bianchi en Journal of the American Oriental Society 114 (1994) 513-14).