La Magia de la Espada de Moisés: Guía práctica de sus hechizos, amuletos y rituales

Opiniones de los lectores

El libro, una traducción moderna de la Espada de Moisés, suele ser recibido positivamente por los lectores, que aprecian su claridad, su potente energía y la pronunciación precisa de los nombres divinos. Sin embargo, algunas críticas destacan errores ortográficos y traducciones incompletas en comparación con otras ediciones. En general, se considera un buen punto de partida para los interesados en la magia judía.

Pronunciación clara de los nombres divinos, energía potente, mejor traducción que otros, bien elaborado, plantillas valiosas para talismanes, bueno para principiantes.

Errores ortográficos presentes, algunas imprecisiones en las explicaciones, incompleto en comparación con otras traducciones como la de Harari, problemas de legibilidad.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

The Magic of the Sword of Moses: A Practical Guide to Its Spells, Amulets, and Ritual

Contenido del libro:

Una guía práctica del famoso libro medieval de magia judía pre-cabalística, recién interpretado y revelado por primera vez con instrucciones sobre cómo utilizar los hechizos.

La Espada de Moisés es uno de los primeros libros de magia judíos, que describe un rito para invocar a los ángeles para que ayuden a controlar y blandir la «Espada de Moisés» con fines mágicos. El rito implica un breve período de purificación y luego la invocación de cuatro grupos de ángeles, cada uno más elevado que el anterior. Estos ángeles, a su vez, otorgan al mago el poder de controlar la Espada mediante una serie de nombres divinos que funcionan como hechizos mágicos. Los hechizos, 137 en total, tienen una amplia variedad de usos, incluyendo curación, daño, amor, sexo, exorcizar demonios, adivinación y más.

Esta obra fue traducida por primera vez por Moses Gaster en 1896, pero eliminó muchos de los hechizos, lo que hizo que el texto fuera inutilizable para la magia. La Magia de la Espada de Moisés es el primer libro que muestra en detalle, exactamente cómo un mago puede usar la Espada - cómo hacer el ritual de purificación, invocar a los ángeles, y pronunciar y usar los nombres divinos para cada hechizo.