La llama imperecedera: Baladas y canciones del Holocausto

Opiniones de los lectores

El libro es un cancionero que combina el contexto histórico con los arreglos musicales, lo que lo convierte en un recurso útil tanto para aprender como para disfrutar. Incluye notas informativas y elementos visuales que mejoran la experiencia.

Notas informativas para cada pieza, rica información de fondo, arreglos bien dispuestos y atractivos elementos visuales. Es un gran recurso para aprender y disfrutar, sobre todo para los interesados en la historia de la música.

Las críticas no mencionan ningún inconveniente específico, lo que indica una acogida positiva en general.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

The Undying Flame: Ballads and Songs of the Holocaust

Contenido del libro:

He aquí, por primera vez, una conmovedora colección de raras canciones del Holocausto; canciones de resistencia, desesperación, rabia, esperanza e incluso humor, escritas ante el mal más absoluto. La mera existencia de estas canciones plantea preguntas inquietantes. Las extensas notas históricas y el perspicaz testimonio de los supervivientes en este volumen pionero proporcionan respuestas conmovedoras.

El musicólogo Jerry Silverman ha recopilado y presenta una amplia colección de música folclórica de la época del Holocausto en dieciséis idiomas que sitúa dentro de un vívido marco histórico. Este volumen representa el trabajo de los prisioneros de los campos de concentración y de los habitantes de los guetos de Europa del Este, música de cabaret europea subversiva, canciones antifascistas del ejército ruso y canciones de los combatientes de la Resistencia.

Silverman ha llevado a cabo una exhaustiva investigación que le ha llevado a desenterrar este material en muchos países y, en algunos casos en los que se ha perdido la música original, ha musicado la letra utilizando melodías tradicionales. Se incluyen canciones de la Alemania de preguerra y de reflexión de posguerra de baladistas como Peter Seeger, Janis Ian y Si Kahn.