La lengua de esta tierra, el mi'kma'ki

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una introducción profunda a la lengua y la cultura mi'kmaw, lo que lo convierte en un valioso recurso para los interesados en este ámbito. Ha sido bien recibido por su amenidad y su contenido informativo, especialmente en lo que se refiere a la conexión entre lengua y cultura.

Legible y académico, ofrece buenos estudios sobre la cultura y la lengua mi'kmaq, referencia informativa para la lengua y la tradición mi'kmaw, valioso para el contexto histórico, útil para escritores e investigadores.

La condición física del libro se vio comprometida durante el envío, lo que dio lugar a páginas dañadas.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

The Language of This Land, Mi'kma'ki

Contenido del libro:

Los antiguos paisajes del este de Norteamérica se reflejan en la lengua y las expresiones culturales de sus pueblos indígenas, los mi'kmaq. Los ritmos, sonidos y patrones de su lengua están inextricablemente unidos a los ciclos estacionales de los animales, las plantas, los vientos, los cielos, las vías fluviales y las rutas comerciales.

La Lengua de esta Tierra, Mi'kma'ki es una exploración de la cosmovisión mi'kmaw expresada en la lengua, las leyendas, las canciones y las danzas. Utilizando las imágenes como códigos, no sólo incluyen nombres de lugares e historia geológica, sino que actúan como mapas del paisaje.

Sable y Francis ilustran la naturaleza fluida de la realidad inherente a su expresión, su plasmación en redes de relaciones con el paisaje integradas en la psique cultural y la espiritualidad de los mi'kmaq. La lengua ha sostenido a los mi'kmaq hasta nuestros días, producto de un linaje de ancianos que la hablaban, que bailaban las danzas y caminaban por esta tierra, mi'kma'ki, llevando adelante sus tradiciones a pesar de siglos de trastornos culturales, discriminación y degradación.