La lectura de Mateo con los monjes: La interpretación litúrgica en la Inglaterra anglosajona

Opiniones de los lectores

El libro de Derek Olsen examina los métodos interpretativos de la microcultura monástica altomedieval, en particular a través de las lecturas de Ælfric de Eynsham del Evangelio de Mateo. Defiende la relevancia de estas interpretaciones históricas para la erudición bíblica contemporánea, haciendo hincapié en la interconexión de la liturgia y la interpretación de las Escrituras. Aunque el libro analiza y contrasta eficazmente las interpretaciones medievales y modernas, ha sido criticado por su selección de eruditos modernos, que algunos críticos consideraron predecible y carente de diversidad.

Ofrece una perspectiva única de la interpretación bíblica a través de la lente del monacato medieval.

Analiza a fondo las similitudes y diferencias entre las microculturas académicas medievales y modernas.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

Reading Matthew with Monks: Liturgical Interpretation in Anglo-Saxon England

Contenido del libro:

En Reading Matthew with Monks, Derek Olsen trata de evaluar si los primeros intérpretes bíblicos monásticos medievales pueden servir como interlocutores eficaces para los lectores modernos comprometidos con la ampliación de su lectura de las Escrituras. Olsen pone las interpretaciones de cuatro comentarios modernos de las Escrituras en conversación con las interpretaciones de lfric de Eynsham de cuatro textos del Evangelio de Mateo.

Al hacerlo, aclara los contextos interpretativos monásticos medievales y evalúa su utilidad en la erudición moderna. Como ajenos a los debates críticos modernos, lfric y sus fuentes pueden aportar enfoques o perspectivas alternativos que abran posibilidades interpretativas allí donde los intérpretes modernos se encuentran encerrados en el desacuerdo.

Los primeros intérpretes monásticos medievales pueden servir de excelentes guías para comprender el potencial de significados morales, espirituales o formativos de un texto bíblico. Añadiendo sus voces a la hermenéutica moderna, los lectores actuales pueden encontrar una nueva profundidad en los textos bíblicos.