La lectura de Aristóteles con Tomás de Aquino: Sus comentarios a las principales obras de Aristóteles

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Reading Aristotle with Thomas Aquinas: His Commentaries on Aristotle's Major Works

Contenido del libro:

Leer a Aristóteles con Tomás de Aquino: Sus comentarios a las principales obras de Aristóteles ofrece una obra original y decisiva para la comprensión del pensamiento de Tomás de Aquino. Durante décadas, sus comentarios a las principales obras de Aristóteles han sido objeto de vivos debates. ¿Son sus comentarios exposiciones fieles y fiables del pensamiento del Estagirita o contienen la propia filosofía de Tomás y se leen a través de la lente de la propia fe cristiana de Tomás y, al hacerlo, posiblemente distorsionan a Aristóteles?

Para poder aportar claridad y ofrecer una respuesta matizada a esta pregunta es necesario un estudio minucioso de todos los textos relevantes. Esto es precisamente lo que el autor se propone hacer en esta obra.

Cada capítulo está dedicado a uno de los doce comentarios que Tomás escribió sobre las principales obras de Aristóteles, incluidos sus enormes e influyentes comentarios sobre la Metafísica, la Física y la Ética a Nicómaco, así como otros comentarios menos conocidos. Elders sitúa el comentario de Tomás en su contexto histórico, pasa revista a la traducción y recepción griega, árabe y latina del texto de Aristóteles, así como a las interpretaciones contemporáneas del mismo, y presenta al lector una presentación y un análisis minuciosos del contenido del comentario, llamando la atención sobre todos los lugares en los que Tomás interviene y hace observaciones especiales. De este modo, el lector puede estudiar los tratados de Aristóteles con Tomás como guía.

La conclusión a la que se llega es que los comentarios de Tomás son una presentación magistral y fiel del pensamiento de Aristóteles y del del propio Tomás. La fe cristiana de Tomás no falsifica el texto de Aristóteles, sino que ofrece ocasionalmente una visión de lo que hay detrás del pensamiento filosófico.