La justicia a la japonesa: La persecución del delito en Japón

Opiniones de los lectores

The Japanese Way of Justice», de David T. Johnson, ofrece una comparación exhaustiva y matizada de los sistemas de justicia penal japonés y estadounidense, centrándose especialmente en los fiscales. El libro es elogiado por la profundidad de su investigación y por la capacidad del autor para acceder a fuentes primarias y realizar trabajo de campo en japonés. El trabajo de Johnson trasciende los estereotipos comunes, proporcionando una visión completa de los puntos fuertes y débiles del sistema japonés.

⬤ El estudio en profundidad y comparativo de los sistemas de justicia japonés y estadounidense
⬤ evita anteriores perspectivas orientalistas
⬤ habla japonés con fluidez, lo que permite un contacto directo con las fuentes
⬤ presenta una visión equilibrada de los puntos fuertes (restitución a las víctimas, rehabilitación) y débiles (respuesta a la violencia sexual, corrupción)
⬤ reconocida como una importante contribución al campo.

⬤ Algunos lectores pueden encontrar denso el análisis detallado
⬤ los debates sobre los puntos débiles podrían beneficiarse de más ejemplos o contexto
⬤ puede no resultar atractivo para quienes busquen una narración más directa.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

The Japanese Way of Justice: Prosecuting Crime in Japan

Contenido del libro:

Los procesos penales en los que las personas pueden perder la vida, la libertad o la reputación nos dicen mucho sobre el carácter de cualquier sociedad. En Japón, son los fiscales quienes ejercen un mayor control sobre estos valores y quienes, por tanto, revelan con mayor claridad el carácter de la justicia japonesa.

En este libro, David T. Johnson retrata el trabajo de los fiscales japoneses; los contextos sociales, políticos y jurídicos que permiten y limitan sus acciones; y el contenido de la justicia así impartida. Johnson es el primer investigador, japonés o extranjero, que tiene acceso a los fiscales de primera línea que instruyen los casos y a los fiscales de entre bastidores que los gestionan y dirigen.

Demuestra que los fiscales de Japón armonizan con frecuencia con imperativos de justicia que los estadounidenses suelen considerar irreconciliables: la necesidad de individualizar los casos por igual. Sin embargo, su capacidad para corregir a los delincuentes y obtener confesiones contritas y completas de los sospechosos de delitos.

Johnson argumenta que esta extrema confianza en las confesiones conduce ocasionalmente a esfuerzos extremos para extraerlas. De hecho, gran parte del comportamiento más inquietante de los fiscales se deriva directa o indirectamente de la dependencia desmesurada del sistema de las admisiones de culpabilidad. Los principales logros de la justicia penal japonesa están, pues, inextricablemente entrelazados con sus defectos más notables, y los esfuerzos por corregir los defectos amenazan con socavar los logros.

Escrito con claridad y argumentado con habilidad, este análisis comparativo será de interés para los estudiantes de Japón, criminología y derecho y sociedad. Ilumina ámbitos inexplorados en el sistema de justicia penal de Japón, al tiempo que desafía a los lectores a examinar sus suposiciones acerca de cómo debe perseguirse el delito en sus propios sistemas de justicia penal.