La interpretación de los búhos: Poemas escogidos, 1977-2022

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

The Interpretation of Owls: Selected Poems, 1977-2022

Contenido del libro:

The Interpretation of Owls es una selección representativa de uno de los poetas más prolíficos y respetados del Reino Unido. Editada por Kevin Gardner en consulta con el propio John Greening, esta primera recopilación norteamericana muestra lo más destacado de una notable trayectoria poética de cuarenta años, con una variedad y una destreza técnica extraordinarias.

El contenido (ordenado temáticamente para ilustrar los intereses e influencias permanentes de Greening) comprende más de 250 poemas escogidos de veinte colecciones individuales publicadas entre 1982 y la actualidad. Kevin Gardner también ha hecho una grata selección de obras inéditas. Los lectores de los versos accesibles y musicales de John Greening se encontrarán transportados de América a Inglaterra, de Islandia a Irlanda, con una larga estancia en Egipto y breves escalas en varios otros países.

Pasando del presente al mundo antiguo y viceversa, estos poemas reimaginan figuras históricas, miran hacia el interior del yo poético y exploran el significado mismo del hogar. Este viaje a través del tiempo y el espacio se ve reforzado por una búsqueda constante del sentido espiritual, que recuerda a T. S. Eliot, cuya influencia en Greening ha sido profunda. Aunque es poco probable que lo encontremos luchando con ángeles, Greening espera constantemente la revelación, está en sintonía con lo numinoso, trata la creación como algo sagrado y está dispuesto a encontrar un mundo de espiritualidad en la historia, el mito o incluso en un trozo de arcilla de East Anglian.

La interpretación de los búhos incluye un prefacio del autor, una introducción del editor, dos índices y, para los lectores que deseen conocer la obra en su orden de publicación original, un índice cronológico. Además, se incluye una inestimable entrevista con el poeta, en la que comenta con el editor los antecedentes de algunas de las obras.