La interfaz entre derechos de autor y marcas comerciales: Cómo la expansión de la protección de las marcas está ahogando la creatividad cultural

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

The Copyright / Trademark Interface: How the Expansion of Trademark Protection Is Stifling Cultural Creativity

Contenido del libro:

La interfaz entre derechos de autor y marcas

Cómo la expansión de la protección de las marcas está ahogando la creatividad cultural.

Martin Senftleben.

El registro de iconos culturales como marcas se ha convertido en una estrategia de protección habitual en el ámbito de las producciones culturales contemporáneas y desempeña un papel cada vez más importante en el ámbito del patrimonio cultural. Los intentos de registrar y "eternizar" la protección de signos culturales, que van desde "Mickey Mouse" hasta la "Mona Lisa", ya no son inusuales. Este fenómeno -calificado por el Tribunal de la AELC de registros de marcas motivados por la "codicia comercial"- se ha convertido en típico de una época en la que el derecho de marcas se emplea estratégicamente para retener o eliminar símbolos culturales del dominio público. En un extraordinario análisis del choque entre la cultura y el comercio, y de los desequilibrios causados por los solapamientos de protección derivados de la protección acumulativa de los derechos de autor y de las marcas, este libro llama la atención sobre el efecto corrosivo de los derechos de marca renovables indefinidamente y subraya la necesidad de salvaguardar las condiciones previas fundamentales para el buen funcionamiento del sistema de derechos de autor en la sociedad en general: la libertad de utilizar obras preexistentes como puntos de referencia para el discurso artístico y elementos constitutivos de nuevas creaciones, y la necesidad de garantizar el enriquecimiento constante del dominio público.

Haciendo hincapié en cómo el solapamiento de la protección de los derechos de autor y de las marcas pone en peligro el buen funcionamiento de los derechos de propiedad intelectual en el ámbito literario y artístico, el autor examina si el sistema de propiedad intelectual es capaz de mitigar los riesgos derivados de la protección acumulativa. Se tratan en profundidad cuestiones y temas como los siguientes:

⬤ la diferente configuración de los derechos de propiedad intelectual de acuerdo con los distintos objetivos políticos y funciones sociales, en particular el imperativo cultural en la legislación sobre derechos de autor y el imperativo de transparencia del mercado en la legislación sobre marcas;

⬤ problemas derivados del registro de iconos culturales para su uso en artículos de recuerdo y merchandising;

⬤ la falta de salvaguardias suficientes en el derecho de marcas contra el "branding" del patrimonio cultural;

⬤ alcance actual de los derechos de marca, incluida la protección del valor de la marca y las funciones de comunicación, y el efecto disuasorio de la protección de la marca sobre la creatividad cultural;

⬤ Posibilidad de excluir categóricamente de la protección de las marcas los iconos culturales contemporáneos y el material del patrimonio cultural;

⬤ desarrollo de un requisito estricto de "uso como marca" para evitar demandas injustificadas por infracción de marca;

⬤ Desarrollo de defensas sólidas y basadas en la cultura contra las demandas por infracción de marcas.

⬤ directrices generales para la regulación de los solapamientos de protección en la legislación sobre propiedad intelectual, basadas en las ideas derivadas del análisis de los solapamientos entre derechos de autor y marcas.

Basándose en teorías estéticas, sociológicas y económicas que respaldan las iniciativas para salvaguardar la autonomía del dominio literario y artístico y apoyar las actividades de remezcla de los artistas, el autor sugiere criterios sólidos para identificar los signos con significado cultural que deberían excluirse del registro de marcas. El libro muestra cómo la legislación sobre propiedad intelectual puede hacer menos atractivas las estrategias de acumulación de derechos y evitar la pérdida de coherencia interna y legitimidad social, aliviando la tensión entre los derechos de marca renovables indefinidamente y la necesidad de preservar y cultivar el dominio público de las expresiones culturales y otras creaciones intelectuales que gozan de protección durante un periodo de tiempo limitado, como los diseños industriales y los conocimientos técnicos. Sus criterios de evaluación ayudarán y permitirán a los examinadores de marcas y a los jueces identificar los signos culturales pertinentes, y sus propuestas de respuestas normativas a los solapamientos de protección en la legislación sobre propiedad intelectual resultarán de gran y duradero valor para los juristas, los responsables políticos y los estudiosos de la legislación sobre propiedad intelectual.