La Inglaterra que no le importa a nadie: Letras de Suburbia

Título original:

The England No One Cares about: Lyrics from Suburbia

Contenido del libro:

Una exploración de los tan olvidados suburbios ingleses a través de la música rap.

Hay muchas Inglaterra diferentes. Desde la tan romantizada campiña ondulante hasta el cosmopolitismo de los centros urbanos (acogidos por algunos como la ilustración progresista y multicultural y ridiculizados por otros como el patio de recreo de una élite metropolitana farisaica), o las despectivamente llamadas comunidades "dejadas atrás" que, tras el Brexit, tanto han interesado a partidos políticos y expertos, demógrafos y estadísticos.

Pero también hay una Inglaterra de la que nadie se preocupa. La Inglaterra de las casas adosadas y las entradas limpias para varios coches que se lavan con devoción los domingos, de las "cortinas que se mueven" y los sofás de Laura Ashley; de los callejones sin salida a ninguna parte y los acentos exagerados; de los viajes nocturnos a las gasolineras en las carreteras A, los carnés falsos que se prueban en Harvesters y los chándales desteñidos y el pelo demasiado engominado en Toby Carverys; del hachís cuestionable de un "amigo de un amigo" y las botellas de dos litros de White Lightning de Budgens que se consumen en un parque infantil. Muy ridiculizado. Sin glamour, ordinario; vacuidad cultural y conservadurismo con minúsculas. Una mezcolanza. Una... aparentemente... mediocre Inglaterra de clase media de mentalidad media.

En parte antología poética, en parte estudio académico sobre la creación de lugares y en parte autoetnografía, The England No One Cares About reúne de forma innovadora los debates académicos sobre el potencial etnográfico de las letras de canciones, las representaciones escolares de los suburbios y el análisis temático para explorar cómo la música rap puede iluminar las experiencias de los jóvenes que crecen en los suburbios. Para ello se exploran las propias letras anotadas del autor de su carrera como músico conocido como Context, donde la BBC se refirió a él como "el Poeta Laureado de la Inglaterra Media".