La incursión de los Dambuster: una visión alemana

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un relato detallado de la incursión de los Dambuster desde la perspectiva alemana, destacando la destrucción causada por los bombardeos y proporcionando descripciones gráficas del impacto humano. Presenta tanto testimonios como análisis históricos, apoyados por fotografías. Sin embargo, los lectores señalan problemas de traducción y varios errores de hecho. Quienes estén familiarizados con el tema pueden encontrarlo valioso, pero los novatos podrían tener problemas con las incoherencias.

Ofrece una perspectiva alemana única del Raid Dambuster.

Contiene relatos de testigos desgarradores y perspicaces.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

The Dambuster Raid: A German View

Contenido del libro:

La Operación Chastise, el audaz bombardeo de la RAF que golpeó el corazón de la Alemania industrial el 17 de mayo de 1943, provocó daños catastróficos en las tres presas que abastecían a la cuenca del Ruhr.

Se interrumpió el suministro de agua y electricidad en una zona clave para la fabricación de municiones de guerra alemanas, y las consecuencias fueron desastrosas. El esfuerzo bélico alemán sufrió un importante revés, los Aliados lo celebraron y el Dr.

Barnes Wallis se convirtió en un héroe nacional como diseñador de la famosa "bomba de rebote" que infligió tales daños. Considerado desde la perspectiva aliada, el Dambuster Raid fue un éxito triunfal, no sólo de la ingeniería británica sino también del esfuerzo de los pilotos. Sin embargo, si se contempla desde la perspectiva alemana, surge una historia completamente nueva.

Eso es precisamente lo que tenemos aquí. En esta publicación repleta de imágenes, Helmuth Euler explora todas las facetas de la operación con fascinante detalle, ofreciendo una serie de esclarecedores puntos de vista sobre este acontecimiento tan estudiado de la historia del siglo XX.