Puntuación:
Las reseñas del libro muestran una mezcla de aprecio por su información de fondo sobre la Ilíada, pero críticas significativas por su verbosidad y falta de atención al texto griego. Los críticos expresan el deseo de que los comentarios sean más concisos y pertinentes, especialmente para los lectores que no se centran principalmente en la lengua original.
Ventajas:Proporciona una buena base para comprender la Ilíada y contiene valiosas ideas para los lectores de Homero en griego.
Desventajas:Demasiado prolijo y poco centrado en el texto griego; a menudo se ignoran los pasajes difíciles, lo que lo hace menos útil para los problemas de traducción en comparación con otros comentarios.
(basado en 3 opiniones de lectores)
The Iliad: A Commentary: Volume 6, Books 21-24
Este es el sexto y último volumen del importante Comentario a la Ilíada de Homero que se está preparando bajo la dirección general del profesor G.
S. Kirk.
Trata en detalle los cuatro últimos libros del poema, y su principal objetivo es ayudar a los lectores a apreciar las cualidades poéticas y narrativas de la obra. No existe en inglés otro estudio comparable a éste en escala y detalle. La introducción también analiza la estructura y los temas principales del poema, su relación con la Odisea y la forma en que se interpretaban los poemas homéricos en la Antigüedad.
No se incluye el texto griego. Este volumen contiene un índice consolidado de las palabras griegas de los seis volúmenes.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)