La historia del swahili

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 14 votos.

Título original:

The Story of Swahili

Contenido del libro:

El swahili fue en su día un oscuro dialecto de una lengua bantú de África Oriental. Hoy lo utilizan más de cien millones de personas: El swahili es para África oriental y central lo que el inglés es para el mundo. Desde su adopción en la década de 1960 por el movimiento por la libertad de los negros en Estados Unidos hasta su adopción en 2004 como lengua oficial de la Unión Africana, el swahili se ha convertido en una lengua verdaderamente internacional. La historia que John M. Mugane se propone explorar es cómo ha llegado a ocurrir esto y por qué, de todas las lenguas africanas, sólo le ha ocurrido al suajili.

La notable capacidad de adaptación del suajili ha permitido a los africanos y a otras personas adaptar la lengua a sus necesidades, extendiendo su influencia mucho más allá de su lugar de origen. Su poder simbólico y práctico ha evolucionado a partir de su condición de lengua de contacto entre diversas culturas, al tiempo que encarna la historia de las comunidades de África oriental y central y de todo el mundo del Océano Índico.

La historia del swahili exige una reevaluación de la suposición generalizada de que la superioridad cultural, la conquista militar y el dominio económico determinan la prosperidad de una lengua. Esta arrolladora historia da su merecido a una lengua vibrante y viva, destacando su agilidad desde sus comienzos hasta el lugar que ocupa hoy en el cambiante mundo de la comunicación global.