La historia de mi vida, de Vladimir Jabotinsky

Opiniones de los lectores

Las reseñas de la autobiografía de Vladimir Jabotinsky destacan su claridad, relevancia e inspiración en relación con la historia y los ideales sionistas. Los lectores aprecian el elocuente estilo de Jabotinsky y su enfoque práctico de los retos a los que se enfrentan los judíos en Rusia y Palestina. El libro se describe como informativo e inspirador, lo que lo convierte en una lectura importante para los interesados en el sionismo y la historia judía.

⬤ Bien escrito, claro y atractivo
⬤ proporciona valiosos conocimientos sobre la historia sionista y la vida de Jabotinsky
⬤ inspira a los lectores con sus firmes ideales
⬤ incluye buenos comentarios
⬤ sirve como recurso crucial para comprender la política israelí y el sionismo actuales.

Puede resultar polarizante para los lectores que no son sionistas o no están de acuerdo con los puntos de vista de Jabotinsky; algunos lectores no se sienten preparados para hacer una crítica antes de haber leído completamente el libro.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Vladimir Jabotinsky's Story of My Life

Contenido del libro:

Vladimir Jabotinsky es bien recordado como líder militante y padre del movimiento sionista revisionista de derechas, pero también fue un intelectual judío-ruso, escritor de ficción de gran talento, periodista, dramaturgo y traductor de poesía al ruso y al hebreo. Su autobiografía, Sippur yamai, Historia de mi vida -escrita en hebreo y publicada en Tel Aviv en 1936- ofrece una imagen de Jabotinsky más matizada que su imagen popular, pero nunca se publicó en inglés. En Vladimir Jabotinsky's Story of My Life, los editores Brian Horowitz y Leonid Katsis presentan por primera vez esta traducción tan necesaria, basada en un borrador de una versión inglesa que se descubrió en el archivo de Jabotinsky en el Instituto Jabotinsky de Tel Aviv.

El volumen de Jabotinsky mezcla hechos reales con mitos al ofrecer un retrato de sí mismo desde su nacimiento en 1880 hasta justo después del estallido de la Primera Guerra Mundial. Describe su desarrollo personal durante la infancia y los primeros años de la edad adulta en Odessa, Roma, San Petersburgo, Viena y Estambul, durante la Edad de Plata rusa, un periodo conocido por la búsqueda espiritual, pero también por la violencia política, el radicalismo y los pogromos. Narra su huida a Roma de joven, su regreso a Odessa y su eventual adopción del sionismo. También describe sus luchas con rivales y colegas, tanto en la política como en el periodismo. Los editores introducen el texto completo de la autobiografía analizando en profundidad la vida, el legado y los escritos de Jabotinsky.

Dado que Jabotinsky está ganando reputación por la calidad de sus escritos de ficción y semi-ficción en el campo de los estudios sobre Israel, esta autobiografía ayudará a los grupos de lectura y a los estudiantes de sionismo, historia judía y estudios políticos a hacerse una idea más completa de este famoso líder.