La Historia de los Reyes de Gran Bretaña: La primera versión variante

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 16 votos.

Título original:

The History of the Kings of Britain: The First Variant Version

Contenido del libro:

La Historia de los reyes de Britania de Geoffrey de Monmouth, la primera obra que relata la legendaria fundación de Britania por Bruto el Troyano y la vida del rey Arturo, fue uno de los libros más leídos de la Edad Media.

Su amplio relato sobre los britanos comenzó mucho antes que los romanos y desafió a las principales historias del siglo XII. Merlín, Ginebra, Mordred, Yvain, Gawain y otros populares personajes artúricos cobran vida por primera vez en la crónica de Geoffrey.

Fue la fuente última de los relatos de la Morte d'Arthur de Malory, Cymbeline y El Rey Lear de Shakespeare, e Idilios del Rey de Tennyson. La Historia sobrevive en cientos de manuscritos en el texto estándar de Geoffrey. Este volumen presenta la primera traducción al inglés de la que pudo ser su fuente, la anónima Primera Versión Variante.

Esta versión latina de la Historia, más breve y menos depurada, sólo está atestiguada en un puñado de manuscritos. Perteneció y probablemente fue escrita por el archidiácono Walter de Oxford, fallecido en 1151.