La guerra en sus mentes: Los soldados alemanes y su violento pasado en Alemania Occidental

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

The War in Their Minds: German Soldiers and Their Violent Pasts in West Germany

Contenido del libro:

Los historiadores se ocupan cada vez más de los sacrificios que tuvieron que hacer los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial. En este contexto, Svenja Goltermann ha abordado un tema especialmente delicado: la experiencia de los soldados alemanes con la violencia durante la guerra y las repercusiones de esta experiencia tras su regreso a casa.

La Parte I de su libro explora las formas en que las experiencias de violencia bélica de los veteranos reconfiguraron la vida familiar cotidiana, implicando a los miembros de la familia de formas complejas. La Parte II ofrece un extenso análisis de la respuesta psiquiátrica a esta nueva categoría de pacientes y, en particular, de la reticencia de los psiquiatras a reconocer las aflicciones psíquicas de los antiguos prisioneros de guerra como motivo de discapacidad a largo plazo. La Parte III analiza las representaciones culturales del sufrimiento psíquico de los veteranos, abarcando la prensa diaria, las películas populares, las novelas y el teatro.

Publicado originalmente en alemán con el título Die Gesellschaft der Uberlebenden, The War in Their Minds examina fuentes hasta ahora inéditas -expedientes médicos psiquiátricos de los soldados- para dejar claro lo difícil que fue para los soldados y sus familias readaptarse a la vida cotidiana normal. Goltermann deja que estos testimonios de violencia, culpa, justificación e impotencia hablen por sí mismos y explora con sensibilidad cómo las reclamaciones de pensión de los soldados que regresaban debían competir con las reclamaciones de indemnización de las víctimas del Holocausto.