La guantera y otros poemas

Título original:

Glovebox and Other Poems

Contenido del libro:

Estos poemas brillan con vida, con la vida de lo cotidiano, momentos fugaces de trabajo, juego e imaginación. Todos los pequeños fragmentos de lenguaje que acaban en la guantera. Es el lenguaje que corre por la ciudad, por las aceras, los cafés, los teatros y los bares, entre multitudes ruidosas e íntimas y soliloquios tranquilos, un lenguaje impregnado de detalles sensoriales e inflexiones sutiles. Esto es lo auténtico.

Bill Lavender

Una vez estaba en un taxi y necesitaba un mapa, así que fui a abrir la guantera, cuando el brazo del taxista salió disparado y la cerró de golpe La "guantera" de Colin Herd es más o menos lo contrario de eso: leer estos poemas es como desenredar una serie de sedas imposibles de algún compartimento discreto... las superficies inesperadas y profundamente agradables de estos poemas son a la vez ásperas y suaves, torpes y tiernas, ingrávidas y brillantes, y nunca ostentosas, nunca cursis: aunque "la tela no se extenderá obedientemente", y es impredecible y apelmazada, también es "más fina que un pelo de rana partido en cuatro", se siente muy bien en los ojos y cuelga justo a la derecha, en este estilo ganador y desechable que aparentemente acaba de unirse sin la ayuda de un espejo - pero estas son líneas desechables que tienes que coger y guardar. Aquí hay diseños hechos con un tipo especial de atención y sombreado. Sólo con mirarlos me siento tímida y encantada. De hecho, me gustaría poder *llevar* los poemas de Colin Herd.

- Sam Riviere