La Gran Perfección: Preliminares Exteriores e Interiores

Opiniones de los lectores

Este libro es la traducción de un manual de instrucciones sobre el linaje Dzogchen, centrado específicamente en las prácticas preliminares. Destaca por su claridad y profundidad, haciendo que las enseñanzas profundas sean accesibles tanto para principiantes como para estudiantes avanzados.

⬤ Proporciona profundos conocimientos sobre las enseñanzas Dzogchen y los métodos preliminares.
⬤ Presentación clara y lúcida de conceptos budistas complejos.
⬤ Valiosa referencia para estudiantes y practicantes del Dharma.
⬤ Un glosario exhaustivo y extensas notas mejoran la accesibilidad.
⬤ Inspirador tanto para practicantes nuevos como experimentados.

⬤ Algunos lectores pueden encontrar que carece de instrucciones esenciales sobre el Dzogchen en sí, ya que cubre principalmente los preliminares.
⬤ Puede ser demasiado avanzado o matizado para principiantes absolutos sin exposición previa a estos conceptos.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Great Perfection: Outer and Inner Preliminaries

Contenido del libro:

En la escuela Nyingma del budismo tibetano, la Gran Perfección se considera el camino más profundo y directo hacia la iluminación. Las instrucciones de esta tradición presentan un atajo espiritual, un enfoque radicalmente directo que atraviesa la confusión y pone al descubierto la verdadera naturaleza de pureza luminosa de la mente. Durante siglos, estas enseñanzas han sido enseñadas y practicadas en secreto por algunos de los mayores adeptos de la tradición budista. La Gran Perfección: Preliminares externos e internos contiene instrucciones detalladas sobre las prácticas fundamentales de esta tradición, extraídas de El Carro Excelente, un manual de prácticas compilado por el Tercer Dzogchen Rinpoche.

Destilando las enseñanzas de la Esencia del Corazón de las Dakinis en un formato accesible y fácil de practicar, El Carro Excelente conduce al lector a través de todo el camino budista, comenzando con contemplaciones budistas básicas que trabajan para desalojar patrones de pensamiento y comportamiento profundamente arraigados, y continuando con las prácticas meditativas más avanzadas y secretas de la Gran Perfección. Las enseñanzas de este volumen se han extraído en gran medida de los escritos del gran maestro nyingma Longchenpa y de los propios textos raíz de la Esencia del Corazón de las Dakinis. El Tercer Dzogchen Rimpoché comienza analizando la forma correcta de estudiar y practicar las enseñanzas de la Gran Perfección antes de presentar una visión general del linaje de la Gran Perfección y una explicación sobre el significado y la importancia de la potenciación. En los capítulos siguientes, presenta instrucciones prácticas sobre los preliminares externos e internos, las llamadas prácticas ng ndro. Estas prácticas permiten al practicante transformar y purificar la mente, preparándola para la meditación avanzada de la Gran Perfección de Trekch y T gal, la ruptura y el salto directo.

Además de la traducción mencionada, Gran Perfección: Preliminares externos e internos contiene una hermosa introducción del Dzogchen Ponlop Rinpoche, un maestro contemporáneo de la Gran Perfección, y un extenso glosario de terminología clave de la Gran Perfección.

La serie Esencia del Corazón presenta traducciones de escritos fundamentales sobre la Gran Perfección. Comenzando con las obras de la Esencia del Corazón de las Dakinis y la Esencia del Corazón de Vimalamitra, dos ciclos que se encuentran en el núcleo del linaje de la Gran Perfección, la serie tiene como objetivo proporcionar a los estudiosos, maestros y practicantes de estas profundas enseñanzas con traducciones precisas y legibles de los textos más importantes de la Gran Perfección.

La Gran Perfección: Separación y Ruptura, un volumen complementario de enseñanzas restringidas, también está disponible, y contiene enseñanzas avanzadas sobre las prácticas de separación o rushen y la etapa de ruptura de la meditación de la Gran Perfección.