La Gracia puede más: Acompañamiento espiritual y crecimiento espiritual

Opiniones de los lectores

El libro es muy elogiado por sus profundas reflexiones sobre la presencia y la gracia de Dios, que lo convierten en un valioso recurso de guía espiritual. Los lectores aprecian su contenido reflexivo y la experiencia personal del autor, pero algunos critican la calidad de la traducción, que puede afectar a la legibilidad.

Profundas reflexiones sobre la presencia y la gracia de Dios, contenido práctico y reflexivo, valioso para mentores y directores espirituales, refuerza los temas bíblicos, recurso sólido para la dirección espiritual, escrito por un autor con experiencia personal.

La torpe traducción del francés al inglés afecta a la legibilidad, faltan ejemplos de la vida cotidiana fuera de los contextos monásticos, a algunos lectores les resulta difícil de leer debido a los problemas de traducción.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Grace Can Do More: Spiritual Accompaniment and Spiritual Growth

Contenido del libro:

El acompañamiento espiritual -escucha paciente y franqueza honesta- se ha generalizado entre los cristianos de muchas tradiciones en los últimos años. ¿Es esta aplicación moderna de un antiguo "discernimiento de espíritus" la mejor manera de que las personas y los grupos de cristianos se formen como Pueblo de Dios?

¿Puede alguien acompañar hoy la experiencia espiritual de otra persona sin tener sólidos conocimientos de psicología? ¿Se solapan el acompañamiento espiritual y la terapia psicológica? ¿Puede uno sustituir al otro? ¿Debería un acompañante ser también un terapeuta, como algunos han sugerido?

A partir de sus años de experiencia en un monasterio cisterciense, en el que el acompañamiento espiritual es una tradición viva, el autor reflexiona sobre algunos primeros pasos para responder a estas preguntas.