Puntuación:
El libro es una traducción de la erudita obra de Adolf Schlatter sobre la fe en el Nuevo Testamento, ahora accesible a los angloparlantes gracias a Joseph Longarino. Ofrece una visión profunda del concepto de fe desde una perspectiva bíblica, dividida en tres secciones centradas en la fe antes de Jesús, en sus palabras y en el seno de la Iglesia primitiva.
Ventajas:La traducción hace accesible a los angloparlantes un texto difícil pero valioso. El libro es profundo e informativo, y pone de manifiesto la exhaustiva erudición de Schlatter sobre la fe en diversos contextos del Nuevo Testamento. Aporta valiosas ideas sobre los fundamentos de la fe y es relevante para los lectores contemporáneos. La estructura del libro permite una exploración detallada de la fe en distintos periodos y textos.
Desventajas:El libro no es de fácil lectura y puede requerir un gran esfuerzo y concentración para comprenderlo en su totalidad. Puede llevar tiempo acostumbrarse al estilo de escritura de Schlatter, y es posible que los lectores no estén de acuerdo con todos los puntos tratados en el texto.
(basado en 2 opiniones de lectores)
Faith in the New Testament: A Study in Biblical Theology
Un estudio clásico ahora disponible en inglés. Der Glaube im Neuen Testament ( La fe en el Nuevo Testamento ), de Schlatter, publicado por primera vez en 1885, es un análisis exhaustivo del concepto de fe.
Teniendo en cuenta el Antiguo Testamento, los escritos rabínicos y los principales escritos del siglo I, Schlatter ofrece un estudio exhaustivo sobre el significado y las implicaciones de la fe en el Nuevo Testamento. Se trata de una obra maestra de la filología, por lo que su traducción al inglés constituye una gran aportación a los estudios teológicos sobre el Nuevo Testamento.
Esta nueva traducción conserva la sustancia y el estilo de su obra original, ofreciendo a un nuevo público un acceso directo al trabajo de Schlatter. El pensamiento riguroso de Schlatter sigue siendo inestimable hoy en día.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)