La familia nuclear

Opiniones de los lectores

El libro presenta una historia compleja y original centrada en una familia coreana en Hawai, con temas de realismo mágico, inmigración e identidad cultural. Sin embargo, las opiniones de los lectores están divididas: algunos elogian su singular narrativa y otros critican su ejecución y el desarrollo de los personajes.

** Una premisa atractiva y original que fusiona temas norcoreanos con la cultura hawaiana. ** Elementos de realismo mágico bien desarrollados, especialmente con el abuelo fantasmal. ** Fuerte desarrollo de los personajes y una interesante dinámica familiar. ** Prosa bellamente escrita que algunos lectores encontraron convincente y que invita a la reflexión. ** Intrigante exploración de la identidad y las referencias culturales.

** Narrativa confusa y ritmo difícil, que llevó a algunos lectores a perder el interés. ** Desarrollo incoherente de los personajes, algunos de los cuales resultaron antipáticos o aburridos. ** Técnicas narrativas confusas, como los frecuentes cambios de perspectiva. ** Falta de claridad para los lectores no familiarizados con las referencias culturales coreanas y hawaianas. ** Algunas secciones parecían más conferencias que narraciones, lo que restaba valor a la experiencia de lectura.

(basado en 17 opiniones de lectores)

Título original:

Nuclear Family

Contenido del libro:

Libro de Honor de Literatura para Adultos de APALA.

Seleccionado para el VCU Cabell First Novelist Prize.

Seleccionado para el Premio PEN/Hemingway a la primera novela.

Elegido por los editores del New York Times Book Review.

Mejor libro del año de TIME.

Ambientada en los meses previos a la falsa alarma nuclear de 2018, una familia coreano-estadounidense que vive en Hawai se enfrenta a las consecuencias del intento de su hijo mayor de cruzar corriendo la Zona Desmilitarizada hasta Corea del Norte en esta "novela fresca, ingeniosa y, en ocasiones, desternillante" (Kaui Hart Hemmings, autora de Los descendientes).

Las cosas mejoran para el Sr. y la Sra. Cho. Su sueño de franquiciar sus restaurantes de comida coreana en todo Hawaiʻi parece al alcance de la mano después de que una visita de Guy Fieri impulsara el perfil de Cho's Delicatessen. Su hija, Grace, está ocupada terminando su último año de universidad y trabajando para sus padres, mientras que su hermano mayor, Jacob, acaba de mudarse a Seúl para enseñar inglés. Pero cuando un vídeo viral muestra a Jacob intentando -y fracasando- cruzar la zona desmilitarizada coreana, nada puede proteger a la familia de las sospechas ni al restaurante de la disminución de las ventas.

Nadie sabe que Jacob ha sido poseído por el fantasma de su abuelo perdido, que desea febrilmente cruzar la línea divisoria y encontrar a la familia que dejó atrás en el norte. Mientras Jacob es detenido por el gobierno surcoreano, el Sr. y la Sra. Cho temen que su hijo no pueda volver nunca a casa, y Grace se aturde cada vez más mientras negocia la perdición de su familia. Luchando con lo que desconocen de sí mismos y de los demás, los Cho deben enfrentarse a las separaciones que han perdurado en su familia durante décadas.

Ambientada en los meses previos a la falsa alerta de misiles de 2018 en Hawái, la novela debut de Joseph Han, profundamente divertida y sorprendentemente hermosa, es una ofrenda que duele con historias heredadas y reencuentros perdidos, preguntando cómo sanamos frente a lo que olvidamos y a quién recordamos.