La evolución de Ghalib

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 9 votos.

Título original:

The Evolution of Ghalib

Contenido del libro:

Ghalib, uno de los poetas más citados del siglo XIX, fue un coloso intelectual cuya poesía está impregnada de atemporalidad y universalidad. Nacido y criado en el norte de la India, escribió tanto en su lengua materna, el urdu, como en persa, la lengua establecida y privilegiada de la literatura y la oficialidad.

Escribió una prosa exquisita, pero es más conocido por su poesía, sobre todo por sus ghazals en urdu. En The Evolution of Ghalib, el autor, Hasan Abdullah, ofrece una introducción detallada que describe la vida de Ghalib, pone de relieve su personalidad y sitúa su obra en el tiempo y el espacio. Analiza brevemente la lengua urdu y el ghazal como forma literaria y familiariza al lector con las palabras, símbolos y conceptos cruciales para comprender la poesía de Ghalib.

Basándose en una lectura cronológica de los ghazals urdu de Ghalib, el autor identifica las diferentes etapas y fases del desarrollo del poeta y, de cada una de estas fases, selecciona e interpreta versos, incluidos los que difieren de la tendencia dominante, con el fin de revelar la evolución intelectual de Ghalib. El libro pretende hacer de la lectura y comprensión de los ghazals urdu de Ghalib una experiencia placentera y esclarecedora.