La estantería viajera de Napoleón

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Napoleon's Travelling Bookshelf

Contenido del libro:

A la vez erudita, humorística y elegantemente contemporánea, la primera colección de Sarah Hesketh invoca un mundo de lagos helados, "calles hiladas de nieve" y gente que se ha quedado demasiado tiempo. Con un control formal y un lenguaje preciso y elaborado, estos poemas examinan las "pequeñas reliquias de la vida": caballos de porcelana en una residencia de ancianos, un pájaro enjaulado, el fémur de un santo sajón.

Basándose en el mito, la historia y una lectura cercana del presente, Napoleon's Travelling Bookshelf es un impresionante y atractivo viaje al amor, la identidad y lo que significa estar solo, "perdido de vista / tras las olas cubiertas de hielo". RESEÑAS "Lo que los poemas de Sarah Hesketh hacen de forma tan notable es encadenar una hilera de imágenes de tal manera que cada una mantiene su dureza distintiva al tiempo que contribuye a un todo cristalino. Son originales y totalmente convincentes".

Bernard O'Donoghue "Sarah Hesketh escribe poemas magníficamente elaborados con mano muy firme. Sus poemas rebosan inteligencia y desprecio por lo fácil y lo tópico, pero su oído es tan agudo como su pasión por la palabra justa, el estado de cosas correctamente percibido.

Cuando escribe versos como: Me contento con formar / el pequeño oh de gloria, / con añadir un poco de lustre / a tus charreteras matutinas" (en "Fingir") sabes que la ironía con la que estás tratando es tan intrincada como el encaje pero tan afilada como las dagas. Su terreno no es, por extender nuestras analogías, exactamente los "cinco centímetros de marfil" de Jane Austen, porque la imaginación de Hesketh se extiende a lo largo y ancho de algunos espacios reales y literarios bastante exóticos, pero la sensación de marfil está ahí, al igual que la talla feroz y delicada. Es un mundo melancólico pero rigurosamente bello el que describen sus poemas.

También sabemos que se ha luchado ferozmente por cada minúscula parte de cada línea y que ésa es la fuente de su autoridad". George Szirtes.