La estación de la sombra

Título original:

Season of the Shadow

Contenido del libro:

Ahora en rústica, una historia brutal y onírica sobre las primeras víctimas del comercio transatlántico de esclavos.

Esta impactante novela presenta los inicios de la trata transatlántica de esclavos desde una nueva perspectiva: la de la población subsahariana que se convirtió en sus primeras víctimas. La novelista camerunesa L onora Miano presenta un mundo a punto de desaparecer: una civilización precolonial con raíces que se remontan siglos atrás. Un día, un grupo de aldeanos descubre que doce de los suyos han desaparecido. ¿Adónde han ido? ¿Quién es el responsable? Un sueño colectivo, que perturba a un grupo de madres en una vivienda comunal, puede tener algunas de las respuestas, ya que los hijos desaparecidos de las mujeres las llaman aterrorizadas; al mismo tiempo, una sombra espesa se instala sobre las chozas, bloqueando la luz del día. Es la sombra de la esclavitud, que pronto crecerá hasta asolar el mundo entero.

Miano describe esta brutal historia con una prosa deliberadamente extraña y onírica, acorde con una situación que, a primera vista, resulta casi imposible de creer para los aldeanos.