La Esposa Grulla

Opiniones de los lectores

La esposa grulla, de Patrick Ness, es una versión moderna de un cuento popular japonés que explora temas como el amor, la curiosidad y las consecuencias de la codicia. Entrelaza las vidas de tres personajes: George, un hombre gentil que salva a una grulla y se enamora de Kumiko, la grulla transformada en mujer, y Amanda, la hija de George con problemas sociales. La narración es rica en metáforas y elementos mitológicos, pero el doble argumento y el estilo de escritura han suscitado reacciones encontradas entre los lectores.

⬤ Excelente mezcla de historias y estilos que crean una rica narrativa.
⬤ Reflexiva exploración del amor y las relaciones humanas.
⬤ Hermosa escritura; los elementos mitológicos añaden profundidad a la historia.
⬤ Personajes atractivos con narrativas distintas que se desarrollan bien con el tiempo.
⬤ Capta la esencia del cuento popular original a la vez que lo moderniza.

⬤ Algunos lectores encontraron discordante la diferencia de estilos narrativos.
⬤ El ritmo puede ser lento, lo que provoca que algunos lo sientan flojo.
⬤ Algunos personajes, como Amanda y Rachel, resultaron antipáticos o molestos.
⬤ La interjección de temas mitológicos pesados llevó a la confusión para algunos, en detrimento de la conexión del carácter.
⬤ Algunos pensaron que la escritura parecía forzada o excesivamente simbólica, carente de claridad.

(basado en 193 opiniones de lectores)

Título original:

The Crane Wife

Contenido del libro:

Una novela mágica, basada en un cuento popular japonés, que imagina cómo se transforma la vida de un hombre con el corazón roto cuando rescata a una grulla blanca herida que se ha posado en su patio trasero.

George Duncan es un estadounidense que vive y trabaja en Londres. A sus cuarenta y ocho años, es propietario de una pequeña imprenta, está divorciado y más solo de lo que cree. Todas las mujeres con las que mantiene relaciones acaban dejándole por ser demasiado amables. Pero una noche le despierta un sonido asombroso: un tremendo quejido que procede de algún lugar de su jardín. Cuando investiga, encuentra una gran grulla blanca, un ave más alta que él mismo. Una flecha le ha atravesado el ala. Conmovido más de lo que puede expresar, George lucha por arrancar la flecha del ala del ave, salvándole la vida antes de que vuele hacia el cielo nocturno.

A la mañana siguiente, un conmocionado George intenta seguir con su vida cotidiana, retirándose a la parte trasera de su tienda y haciendo recortes de libros desechados -un pasatiempo inofensivo y personal- cuando por la puerta principal de la tienda entra una mujer. Se llama Kumiko, y le pide a George que la ayude con su propia obra de arte. George se queda boquiabierto ante su belleza y su enigmática naturaleza, y comienza a enamorarse desesperadamente de ella. Ella parece tener el potencial de cambiar toda su vida, si tan sólo pudiera conseguir que ella le revelara el secreto de quién es y por qué le ha traído su obra de arte.

Ingeniosa, mágica y romántica, La esposa grulla es una historia de pasión y sacrificio que resuena en el plano de los sueños y los mitos. Es una novela que celebra la imaginación creativa y el poder perturbador del amor.