La espada tras el escudo: Historia de combate de los esfuerzos alemanes por liberar Budapest 1945 - Operación «Konrad» I, II, III

Opiniones de los lectores

El libro es una detallada historia de combate de los esfuerzos alemanes por liberar Budapest a principios de 1945, bien documentada e informativa. Sin embargo, recibe críticas por el uso de fuentes soviéticas, problemas de edición y mapas insuficientes.

El libro recibe elogios por el excelente estado en que se recibió, la minuciosa investigación, los detallados relatos de las operaciones, la claridad en el tratamiento de las tácticas militares y el buen servicio prestado por el editor. Muchos críticos destacan la buena calidad de los mapas y la legibilidad general.

Las críticas incluyen la tendencia del autor a dar saltos en la narración, el exceso de minucias que podrían haberse simplificado, la dependencia de fuentes soviéticas potencialmente sesgadas, la mala edición que lleva a confusiones y repeticiones, la incoherencia en la presentación de los datos y la falta de fotografías.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

The Sword Behind the Shield: A Combat History of the German Efforts to Relieve Budapest 1945 - Operation 'Konrad' I, II, III

Contenido del libro:

La historia del teatro de guerra húngaro desde finales de agosto de 1944 hasta finales de marzo de 1945 es un capítulo especial de la historia del Frente Oriental durante la Segunda Guerra Mundial. Los frentes soviéticos 2º y 3º de Ucrania habían rodeado Budapest en la Navidad de 1944, tras intensos combates. Sin embargo, ésta era sólo la primera fase de un período de intensos combates, mientras Adolf Hitler y el Alto Mando alemán planeaban el relevo de la capital húngara. El IV. SS-Panzerkorps fue designado para esta tarea y sus unidades fueron transferidas rápidamente desde territorio polaco a Hungría. Los alemanes idearon rápidamente dos planes operativos, antes de elegir el denominado en clave "Konrad". Se trataba de un ataque blindado desde la región de Kom rom a través de las montañas al sur del río Danubio hasta el lado de Buda de la capital húngara.

El primer día de la Operación Konrad fue el 1 de enero de 1945, y marcó el comienzo de una serie de feroces enfrentamientos que duraron casi seis semanas, un periodo muy especial en la historia de la Batalla por Budapest. Ambos bandos emplearon un número significativo de fuerzas blindadas en estas batallas, incluidos tanques pesados. Las fuerzas germano-húngaras intentaron abrirse paso hacia Budapest tres veces en tres lugares diferentes, pero en cada ocasión chocaron contra unidades soviéticas de tanques, mecanizadas, de fusiles, de caballería, de artillería y antitanques reubicadas en la reserva del 3er Frente Ucraniano. En enero de 1945 se desarrollaron furiosos combates de tanques en la parte oriental del Transdanubio, en Hungría, especialmente en las zonas de Bajna, Zs mb k, Z moly, Pettend, Vereb, Dunapentele y Sz kesfeh rv r. Tras el tercer y más fuerte intento alemán (bautizado con el nombre en clave de "Konrad 3"), que también fracasó, las tropas soviéticas lanzaron una contraofensiva a finales de enero de 1945 para rodear y eliminar a las fuerzas enemigas que avanzaban. Sin embargo, los Kampfgruppen blindados alemanes lograron neutralizar el ataque soviético, que finalmente se debilitó y fragmentó, al igual que las ofensivas alemanas anteriores.

Esta obra se basa principalmente en documentos de archivo alemanes, soviéticos y húngaros (diarios de guerra, informes diarios y posteriores, etc.). Además, el autor se ha servido de varias historias de unidades poco comunes, diarios privados contemporáneos y memorias personales fiables, desde generales hasta soldados rasos. Las acciones de combate son extremadamente detalladas y ofrecen un relato día a día. El autor analiza los sistemas de mando y control a nivel operativo y táctico y las pérdidas de ambos bandos. Para una mejor comprensión de los acontecimientos, el libro incluye numerosos y detallados mapas de batalla en color especialmente encargados.