La escucha nativa: La experiencia lingüística y el reconocimiento de las palabras habladas

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 3 votos.

Título original:

Native Listening: Language Experience and the Recognition of Spoken Words

Contenido del libro:

Argumento según el cual la forma en que escuchamos el habla viene determinada por nuestra experiencia con la lengua materna.

Comprender el habla en nuestra lengua materna parece algo natural y sin esfuerzo; escuchar el habla en una lengua no materna es una experiencia diferente. En este libro, Anne Cutler sostiene que escuchar el habla es un proceso de escucha nativa porque gran parte de ella está exquisitamente adaptada a los requisitos de la lengua materna. Su estudio interlingüístico (basado en trabajos experimentales en lenguas que van desde el inglés y el neerlandés hasta el chino y el japonés) documenta lo que es universal y lo que es específico de cada lengua en la forma en que escuchamos el lenguaje hablado.

Cutler describe la formidable variedad de tareas mentales que realizamos, todas a la vez, con asombrosa rapidez y precisión, cuando escuchamos. Entre ellas se incluyen la evaluación de probabilidades derivadas de la estructura del vocabulario nativo, el rastreo de información para localizar los límites entre palabras, la atención a la forma en que se pronuncian las palabras y la evaluación no sólo de los sonidos del habla, sino de la información prosódica que abarca secuencias de sonidos. Describe la percepción del habla en la infancia, las consecuencias de la especialización lingüística en la escucha de otras lenguas, la flexibilidad y adaptabilidad de la escucha (de nuestras lenguas maternas) y cómo la especificidad lingüística y la universalidad encajan en nuestro sistema de procesamiento del lenguaje.

Basándose en sus cuatro décadas de trabajo como psicolingüista, Cutler documenta el reciente aumento de nuestros conocimientos sobre cómo funciona el reconocimiento de palabras habladas y el papel de la estructura del lenguaje en este proceso. Su libro es una contribución significativa a un campo vibrante y en rápido desarrollo.