La epopeya de Gilgamesh y sus paralelismos con el Antiguo Testamento

Opiniones de los lectores

El libro examina a fondo la Epopeya de Gilgamesh y sus conexiones con los relatos bíblicos, en particular con el relato del diluvio, y ofrece valiosos conocimientos sobre las antiguas culturas del Próximo Oriente. Muchos críticos aprecian su enfoque erudito y su contexto cultural, mientras que otros critican la calidad de su traducción y su presentación.

⬤ Buena información de trasfondo histórico y cultural.
⬤ Valioso recurso para comprender el Génesis y los textos bíblicos.
⬤ Interesantes comparaciones entre Gilgamesh y los relatos bíblicos, en particular el diluvio.
⬤ Análisis claros y referencias para lecturas adicionales.
⬤ Secciones perspicaces sobre temas como la muerte y el más allá.
⬤ Se dirige a un público más amplio que al académico.

⬤ La traducción es antigua (1946) y puede tener lagunas en comparación con traducciones más recientes.
⬤ Algunas partes están traducidas al latín en lugar de al inglés, lo que supone un reto para los no eruditos.
⬤ Tipo de letra pequeño y molesto que no es fácil de leer.
⬤ Algunos críticos opinan que el análisis de Heidel muestra un sesgo hacia las perspectivas abrahámicas.
⬤ La presentación se asemeja más a la de un trabajo de investigación que a la de un libro pulido, lo que hace que la lectura resulte menos atractiva.

(basado en 18 opiniones de lectores)

Título original:

Gilgamesh Epic and Old Testament Parallels

Contenido del libro:

Registros cuneiformes realizados hace unos tres mil años son la base de este ensayo sobre las ideas de la muerte y la vida después de la muerte y la historia del diluvio que eran corrientes entre los antiguos pueblos del valle del Tigro-Eufrates.

Con la misma cuidadosa erudición mostrada en su volumen anterior, El Génesis babilónico, Heidel interpreta la famosa Epopeya de Gilgamesh y otros documentos babilónicos y asirios relacionados. Los compara con las partes correspondientes del Antiguo Testamento para determinar la relación histórica inherente a las ideas hebreas y mesopotámicas.